Skip to main content

Глубокий вдох и все сначала

После очень успешного сезона «Байер» ожидал тяжелый год. Ключевые игроки в виде Михаэля Баллака и Зе Роберто отправились в Мюнхен. К леверкузенцам присоединились два бразильца Жуан и Франсо, Даниэль Бирофка, Ханно Балич и Ян Шимак.

Помощь жертвам наводнения

27 августа «Байер» провел благотворительный матч с дрезденским «Динамо». Более 30.000 болельщиков собрали в сумме больше €300,000. Деньги пошли на помощь жертвам наводнения, которое затронуло Дрезден.

Переменный успех

«Байер» довольно слабо начал сезон Бундеслиги. После восьми матчей команда находилась на 15 позиции. В Лиге Чемпионов дела шли также не лучшим образом. Первая игра против греческого «Олимпиакоса» в гостях закончилась разгромным поражением 2-6, а затем последовало домашнее поражение от «Манчестер Юнайтед» 1-2.

Несмотря на это, две победы против «Маккаби Хайфа», а затем и победа в ответном матче с «Олимпиакосом» 2-0 позволяют Леверкузену пройти в следующий раунд.

Но в лиге у команды не получается переломить ход. Ко всему прочему Леверкузен также преследуют травмы. В дополнение к Новотны, такие постоянно играющие футболисты, как Жуан, Бербатов и Себескен выбывают на долгое время. Ульф Кирстен уже не проходит в состав. К зимнему перерыву «Байер» занимает 14 место в таблице.

Новотны опять рвет кресты

Ко второй половине сезона команда готовилась в тренировочном лагере во Флориде. У команды были большие планы. Йенс Новотны вернулся. Но в первой же игре против «Коттбуса»(0-3) после 9-ти месячного отсутствия из-за травмы, Йенс снова получает разрыв крестообразных связок. Невероятное невезение! Йенни выбывает до конца сезона. Лусио также недоступен на три месяца из-за операции на ноге.

Топмёллер уходит - Хёрстер новый главный тренер

«Байер» срочно делает покупки в защитную линию: приходят бразилец Крис и поляк Радослав Калужный. Но тем не менее, падение продолжается. После домашнего поражения 1-2 от «Ганзы» 15 февраля 2003 года - четвертого поражения во второй половине сезона - «Байер» разрывает контракт с Клаусом Топмёллером. Бывший тренер U-21, а по совместительству также бывший игрок «Байера» Томас Хёрстер занимает должность главного тренера.

В Лиге Чемпионов Хёрстер дебютирует 18 февраля в домашнем матче с «Ньюкаслом». После поражений от «Барселоны» и «Милана» леверкузенцы также уступают и в этом матче 1-3. Теперь клуб концентрируется только на Бундеслиге. Оставшиеся три игры в Лиге Чемпионов «Байер» также проигрывает.

Колер становится спортивным директором

В конце марта, Юрген Колер, бывший игрок национальной сборной и чемпион мира 1990 года приходит в «Байер» на должность спортивного директора. Эта должность пустовала с тех пор, как Руди Фёллер ушел тренировать сборную Германии.

Вылет из Бундеслиги маячит на горизонте

К 30 туру «Байер» находился в зоне вылета, и до спасительного 15 места не хватало 3 очка. Поражения в «Штутгарте» 0-3, и «Гамбургу» 1-4 венчают один из самых провальных сезонов.

Аугенталер приходит на помощь

За два матча до конца чемпионата «Байер» производит еще одну смену главного тренера: Клаус Аугенталер, который должен был тренировать леверкузенцев с нового сезона, сменяет Томаса Хёрстера, который возвращается к тренировкам молодежки.

В последних двух матчах дома против «Мюнхена-1860» и на выезде против «Нюрнберга» леверкузенцам нужно было набрать хотя бы одно очко, чтобы остаться в высшем дивизионе. Миссия выполнена. «Мюнхен» был повержен 3-0, благодаря голам Бирофки, Бербатова и Бабича. В Нюрнберге Йылдырай Баштюрк забил единственный гол на 36 минуте. «Байер» остался в высшем дивизионе! Этот сезон отнял очень много нервов. Нужно было быстро восстановиться и смотреть вперед.

КУБОК ГЕРМАНИИ

Кубок Германии
1/2 финала

БУНДЕСЛИГА

Бундеслига
15 МЕСТО(40 очков)

Лига Чемпионов

Кубок УЕФА
4 место в группе

ЛУЧШИЙ БОМБАРДИР

Даниэль Бирофка
Даниэль Бирофка

9 ГОЛОВ

Лучший ассистент

Бернд Шнайдер
Бернд Шнайдер

9 ГОЛЕВЫХ

MVP сезона

Ульф Кирстен
Бернд Шнайдер

17 РЕЗУЛЬТАТИВНЫХ ДЕЙСТВИЙ ЗА 43 МАТЧЕЙ

  • Летние трансферы
  • Зимние трансферы

Пришли

Франса

8,50 Млн €

«Сан-Пауло»

Ян Шимак

6,50 Млн €

«Ганновер»

ДАНИЭЛЬ БИРОФКА

4,20 Млн €

«Мюнхен-1860»

Жуан

3,50 Млн €

«Фламенго»

Кристоф Пройс

2,20 Млн €

«Айнтрахт» Франкфурт

Клеменс Фриц

1,50 Млн €

«Карлсруэ»

Радослав Калужный

1,20 Млн €

«Коттбус»

Крис

Аренда: 800 Тыс €

«Крузейро»

Ушли

Зе Роберто

9,50 Млн €

«Бавария»

Михаэль Баллак

6,00 Млн €

«Бавария»

Фрэнки Хейдук

Аренда: 250 Тыс €

«Санкт-Галлен»

Маркус Даун

Аренда: 200 Тыс €

«Вердер»