История клуба

Основание города

Опубликовано: 30 июня 2022

ЗНАМЕНИТЫЙ КРЕСТ «БАЙЕРА»

Леверкузен это небольшой городок, располагающийся на территории Земли Северной Рейн-Вестфалии. Население города небольшое и большинство жителей трудятся на заводе «Байер», являющимся здесь градообразующим предприятием. Первые упоминания о поселениях в этих местах на берегу Рейна датируются 1145 годом, когда здесь располагалась деревенька Бюрриг. Во времена Римской Империи в окрестностях современного Леверкузена находилось достаточно большое кладбище римских легионеров, которое и сейчас существует в неплохом виде благодаря муниципалитету, который тщательно следит за состоянием своего культурного наследия.
Современная же история городка началась в 1861 году, когда известный немецкий аптекарь Карл Леверкуз перенес в предместья нынешнего Леверкузена несколько своих химических предприятий. Работники же данных заводов начали плотно заселять окрестности комбинатов, то есть стали непосредственно создавать современный облик города. Именно потому, очень скоро новое поселение все стали называть Леверкузеном в честь главного аптекаря страны. И чем крупнее становилось предприятие Карла Леверкуза тем больше разрастался и сам город.

Карта местности

Изображение Леверкузена

В скором времени штаб-квартира его главного детища под названием «Байер» была переведена непосредственно в Леверкузен, что дало мощнейший толчок в развитии города. Но не стоит думать, что Леверкузен это исключительно заводские трубы, мрачные стены и население, состоящее из одних фармацевтов. Вовсе нет! Здесь есть свой известный театр, городской музей, мюзик-холл. В городе много садов и парков, среди которых особенно эффектно смотрится японский садик, любимый многими жителями.
И все же, справедливости ради, нужно отметить, что туристы не балуют своим вниманием Леверкузен. Тут действительно не много красивых построек или живописных мест. Зато есть в этом городе одна жемчужина, которой гордится каждый из 161 тысячи жителей – футбольная команда «Байер» Леверкузен, прославившая небольшой немецкий городок не только на всю Германию, но и на весь мир.
НОВОЕ ЗДАНИЕ В ЦЕНТРЕ ЛЕВЕРКУЗЕНА ОБЪЕДИНИЛО В СЕБЕ РАТУШУ И ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР

Ранние года

Опубликовано: 29 июня 2022

Склад медицинских товаров. Ориентировочно 1905 год. Слева находится спортзал, рядом с туалетом. Вход в спортзал находится слева

Первое письмо

Всё началось с письма в совет директоров завода «Байер», тогда называвшимся "Заводы по производству красок, ранее известными, как Фридрих Байер и Ко.". В феврале 1903 года два рабочих Вильгельм Хаусшильд, бывший секретарь Вуппертальской ассоциации гимнастики, и Август Кульманн, секретарь гимнастического клуба Зоннборна для 'Мужчин завода и офисных рабочих', попросили поддержки для основания гимнастического клуба при заводе. На рубеже веков в Висдорфе было три неофициальных гимнастических клуба, которые не входили в Немецкую ассоциацию гимнастики. Хаусшильд и Кульманн хотели сделать гимнастику социально приемлемой в Леверкузене, так тогда называлась территория вокруг завода и они указывали на пользу гимнастики. Они просили руководство "подписаться за поддержку гимнастических и спортивных возможностей в Леверкузене". Запрос оказался востребованным. Откликнулось 170 человек, которые проявили свой интерес, оставив свои подписи.
  • В ноябре 1903 года, Хаусшильд отправил циркуляр, вместе с подписями, и объяснительное письмо "почтенным директорам Фридрих Байер и Ко." с просьбой предоставить ответ. Ответ пришел быстро. Фридрих Байер Мл. и Карл Дуйсберг дали знать Вильгельму Хаусшильду что они будут "невероятно рады, если в Леверкузене появится гимнастический клуб". Они предложили построить спортзал, а инженерному отделу поручили найти подходящее место для спортивной площадки.
  • Гимнастический и Спортивный клуб заводов по производству красок, ранее известный, как Фридрих Байер и Ко. или сокращенно TuS 04 был основан 1 июля 1904 года. Настоящего спортзала не было, пока не завершили создание пристройки к складу медицинских товаров, строение R657 (позже E26), лакокрасочных заводов, которые находятся южнее ворот №1 или на открытом пространстве, рядом со зданием.

Сборная женской гимнастики 1908 года рядом с входом в спортзал

Интерьер гимнастического зала. Ориентировочно 1905 год. Сотрудницы завода занимаются гимнастикой

  • Гимнастический зал был расположен рядом с женской комнатой отдыха и во всем фармакологическом отделе работали в основном женщины. Вполне возможно, что этот гимнастический зал был включен в план строительства в 1903 году, чтобы дать женщинам, которые проводят по десять часов в сидячем положении, место, где они смогут разминаться (на первых фото запечатлены только женщины).
  • Гимнастика была очень строевой и милитаризированной, поэтому не пользовалась большим спросом у молодых людей. В результате гимнасты Фердинанд Стадер, Густав и Вилли Лерх, Эрнст и Лоренц Мёрер впервые стали играть в мяч в Леверкузене.

Создание футбольной команды

В пятницу 31 мая 1907 года, пятеро молодых людей при поддержке еще одиннадцати единомышленников, при согласии гимнастов, призвали к созданию футбольной команды TuS 04 с 1 июня 1907 года. Важным условием, которые выдвигали гимнасты для допуска к занятиям футболом, было регулярное посещение футболистами гимнастических занятий. Местом рождения нашего клуба стал ресторан "Wiesdorfer Hof", который принадлежал Фрицу Люценкирхену. Здание просуществовало до конца Второй Мировой войны и находилось на углу Титанштрассе и Фридрих-Эберт-Штрассе. Соседнее здание, "Germania Saal", использовалось для занятий всех подразделений после Второй Мировой войны, до того момента пока здание номер А9 не было снесено.

"Wiesdorfer Hof". Ориентировочно 1907 год

Дом отдыха. Ориентировочно 1908 год

Футбольная команда проводила свои первые матчи либо на спортивной площадке за "Wiesdorfer Hof", где позже построили блок F, в котором до сих пор располагается компания "Kronos Titan", либо перед "Wiesdorfer Hof" на другой стороне улицы, которая раньше называлась Провинциалштрассе, на месте бывшего кирпичного завода, где с 1958 года находится стоянка для грузовых автомобилей завода. Матчи также проводились на свободном участке к югу от жилых домов чиновников в Бёттингерштрассе или в Виздорфе, на другом конце бывшего "Благотворительного парка"(сейчас парк дома отдыха) за школой домоводства, вход был со стороны Карл-Леверкус-Штрассе. Все матчи были товарищескими. Для игры в футбол даже использовались прекрасные лужайки в сегодняшнем парке Карла Дуйсберга (до смерти Дуйсберга назывался парком Кайзера-Вильгельма), что не вызывало одобрения у вышеупомянутого герра Дуйсберга и игры там вскоре были запрещены. Вероятнее всего это происходило во времена после Первой Мировой войны, где в 1933 году был построен общественный бассейн Карла Дусбурга.

Открытие дома отдыха

Постройка дома отдыха наконец-то открыла для клуба новые и удобные возможности для занятия гимнастикой в зале для мероприятий в большом, мультифункциональном здании на Нобельштрассе, в котором также был расположен ресторан, боулинг, бильярд и читальный зал, которые были доступны гимнастам (включая сцену). Во время официального открытия 13 сентября 1908 года, доктор Карл Дуйсберг, генеральный директор заводов по производству красок, подарил клубу флаг, который существует и по сей день.

Представление флага на церемонии открытия Дома отдыха 13 сентября 1908 года. Использующийся и сегодня флаг находится слева

Первое командное фото «Байера» на спортивной площадке за "Wiesdorfer Hof".
Стоят слева направо: Генрих Альт, Ганс Фишер, Пауль Мейсвинкель, Генрих Риссингер, Густав Лерх, Пауль Линке, Курт Бартель, Макс Сандбах, Эрнст Гейгер
Сидят слева направо: Карл Теске, Ламберт Хак, Уолтер Гейст, Людвиг Джон, Вилли Лерх

Первая форма, которую создали сами футболисты, была черного цета с красными манжетами и воротником. По просьбе команды, руководство одобрило использование льва Байер на клубной эмблеме, которая пришивалась на футболки.

Вплоть до Первой Мировой войны наша футбольная команда вела кочевой образ жизни, постоянно меняя разные стадионы, пока не нашла дом в 1914 году: Земля на Дюнне, также известная как Земля Дюнн. Поле находилось немного в стороне от Колонии II, которая была расширена на запад между 1910 и 1914 годами, и обращена спиной к Дюнну. Возможность оборудовать поле появилась только после того, как был вырыт канал для стока реки Дюнн в реку Вуппер в 1910 году. С последующим строительством комплекса зданий к северу от бывшего Северного кольца (сегодня Альберт-Эйнштейн-Штрассе) в рамках роста клуба в 1919 году, Виздорф переехал поближе к комплексу и на ближайшие 18 лет стал основным местом проведения спортивных мероприятий, особенно футбола и гандбола. Несмотря на обретение нового дома, необходимость переезжать на другие спортивные объекты Виздорфа все также осталась, так как у поля на Дюнне был один существенный недостаток - его постоянно затопляло! Из-за недостаточной защиты от наводнений на Рейне часто происходили затопления и, к сожалению, отмена игр или перенос их в другие места являлись обычным делом.

В этих футболках команда TuS 04 выступала в 1908 году

Поле на Дюнне в 1920 году. На заднем плане видно Бюрриг

Во время Первой Мировой войны в Леверкузене-Виздорфе было сложно поддерживать спортивные мероприятия. Многие футболисты TuS 04 отправились на войну. Спортивная жизнь в Леверкузене вернулась в норму в 1920-х годах.

Источник: bayer04.de

1920е

Опубликовано: 28 июня 2022

Группа отправляется с улицы Харденбергштрассе в Кюпперштеге на рыночную площадь в Виздорф

  • 13 июня 1920 года в "Большом Виздорфе", т.е. в самом Виздорфе и близлежащем поселке Леверкузен располагавшимся на Кайзер-Вильгельм-Аллее, Бюрриге и Манфорте, прошел масштабный день спорта. Этим воспользовались гимнастические клубы из трех общин, выйдя на улицы с плакатами и кричалками об отсутствии возможности заниматься спортом. Проблемы были не только со спортивными площадками, также не хватало спортивных залов и общественной бани на Рейне (одна была в разработке). Марш, который поддержали все гимнастические клубы, привел к тому, что на рыночной площади образовался большой митинг, в котором также приняло участие немало детей, одетых в белое. После этого на Земле в Дюнне состоялось спортивное мероприятие. Поле окружили несколько тысяч зрителей.
  • В результате этого мероприятия, старая яма кирпичного завода, которая находилась напротив 'Wiesdorfer Hof' - сегодня там располагается стоянка грузовиков CHEMPARK, между Вилли-Брандт-Ринг и большим мебельным магазином на Людвиг-Эрхард-Платц - была переделана лакокрасочными заводами под спортивную площадку, и названа ДТ-Платц, а запланированный снос 'Wiesdorfer Hof' и прилегающего к нему 'Germaniasaal' (сегодняшний угол Титанштрассе и Фридрих-Эбертштрассе) был отложен на неопределенное время. Это неопределенное время продлилось вплоть до окончания Второй Мировой войны. 'Germaniasaal' стал часто использоваться всеми отделами в качестве спортивного зала. Футбольная команда, до сих пор играющая в черно-белых футболках, выступала в нижней части девятого дивизиона в Кёльне.
  • В 1923 году по всей Германии произошел "раскол" между гимнастикой и "спортом". Гимнасты хотели вернуться к "отцу гимнастики" Фридриху-Людвигу Яну, то есть гимнастика должна включать в себя не только турник и брусья, а также фехтование, плавание и игры с мячом, такие как фистбол, но не игры на траве, которые пришли из-за границы. У футболистов была другая точка зрения, они, прежде всего, хотели соревноваться с другим командами. Это привело к разделению секций во многих клубах Германии. Футбольная секция TuS 04 отделилась от остального клуба и образовала свой клуб: "Футбольный клуб 04 Леверкузен" или сокращенно "ФК 04 Леверкузен", с красно-черными цветами на форме.
  • В это десятилетие появилась первая выдающаяся личность среди футболистов: Ричард Барч. Многолетний капитан, успешный бомбардир и плеймейкер представлял собой сочетание скорости, поставленного удара и выдающегося контроля мяча. Он также физически превосходил своих соперников и считался "футбольным гигантом".
  • К сожалению, домашняя Земля на Дюнне постоянно подвергалась наводнениям и футболистам, раз за разом приходилось искать новые поля для игры. Большие куски дерна, которые были окружены вытоптанной землей из глины и пепла, часто выкорчёвывались из земли, так что футболистам приходилось не только обходить своих противников, но и зачастую более сложные куски дерна.

ДТ-Платц в 1929 году. Белое здание на заднем плане - это 'Wiesdorfer Hof' c 'Germaniasaal'

Футбольный матч на день спорта. 13 июня 1920 года

  • Альтернативным местом проведения матчей чаще всего использовалась спортивная площадка на бывшем кирпичном заводе к северу от Манфортер Штрассе, бывшем доме "BV Wiesdorf", что находилась в двух шагах от ДТ Платц TuS 04. Сегодня это здание немецкого пенсионного страхования. С 1927 года появилось еще одно альтернативное место. Стадион Манфортер к западу от Калькштрассе был официально открыт 12 июня 1927 года и иногда использовался для тренировок и матчей футбольной команды вплоть до окончания войны.
  • Футбольная команда «Байера» также включала в свои ряды игроков которые любили бросать мяч руками, но, к сожалению, для выступления в соревнованиях не хватало людей. Гандбол под открытым небом становился все популярнее с 1927 года. Среди боксеров "Боксспорт Виздорф", также были спортсмены, которые играли в гандбол по вечерам на поле "BV Wiesdorf", в качестве контрбаланса своему основному роду деятельности - однако и их было недостаточно. Это привело к тому, что спортсмены объединились благодаря любви к игре, чтобы сформировать "ФК 04 Леверкузен/Боксспорт Виздорф" для проведения товарищеских матчей. И футболисты, и боксеры изначально проделали большую работу в своих клубах, чтобы это слияние могло состояться. В 1928 году был основан 'Sportvereinigung Wiesdorf-Leverkusen 04' с секциями футбола, бокса, гандбола на открытом воздухе, легкой атлетики и фистбола. Формируется второй большой клуб помимо TuS. Клуб оставляет себе красно-черные цвета.
  • Одновременно со слиянием в центре внимания оказывается молодой плеймейкер и центральный нападающий: Питер 'Фитти' Шмитц обладающий великолепной техникой и бойцовскими навыками. Всякий раз, когда он останавливался передохнуть, вы могли отчетливо услышать голос папы Шмитца, который подбадривал своего сына продолжать игру. Он был сердцем «Байера» на протяжении 19 лет.
  • 28 января 1929 года генерал Анцайгер написал: "Перед большой толпой домашний клуб продемонстрировал свою новую форму: оранжевые футболки, синие шорты и оранжевые гетры". Такое сочетание цветов 'Sportvereinigung Wiesdorf-Leverkusen 04' носил в течение следующих двух лет - со сменой цветов на синюю футболку и оранжевые шорты с гетрами. Клуб, наконец-то, делает прыжок в третью высшую лигу Германии - первую лигу округа. Но все это происходит уже в 1930-х годах.

Открытие стадиона Манфортер

Источник: bayer04.de

1930е

Опубликовано: 27 июня 2022

Чемпионы 1931 года на бывшем поле 'BV Wiesdorf' в форме того времени - синие футболки, оранжевые шорты и гетры.
На заднем плане перед домами видны следы - дома стоят и по сей день.
Стоят слева направо: Рихард Пуршке, Петер Шюллер, Жан Брейер, Петер Шмитц, Пауль Шнайдер, Август Прейкшат, Густав Гренц, Альфред Шауманн, Карл Пекхаус, Фриц Хайдер, Генрих Оденталь, Фриц Шорн, Руди Кране, Франц Колл

  • 1 апреля 1930 года, в результате слияния общин Виздорф, Райндорф, Шлебуш, Штрайнбюхель (Монфорт, Кюппершег, Бюрриг) и территории, занимаемой заводом в Леверкузене, вместе с жилыми домами построенными вокруг завода, был окончательно основан город Леверкузен. 'Sportvereinigung Wiesdorf-Leverkusen 04' понадобился еще год, прежде чем имя Wiesdorf было убрано из названия клуба, который теперь именовался 'Sportvereinigung Leverkusen 04', создавая четкую связь между клубом и городом. Осталось подождать еще несколько лет, прежде чем клуб стал называться 'SV Bayer 04 Leverkusen'.
  • На полях тоже появился прогресс. В сезоне 1930/31 наши игроки провели лучшую кампанию к тому времени. В предпоследнем туре сезона, 22 марта 1931 года, убедительная победа 3-1 над прямыми конкурентами за выход в высший дивизион, "Лангенфельдом", обеспечила чемпионский титул во втором дивизионе Кёльнской окружной лиги и повышение в первый дивизион.
В начале 1932 года безработные члены клуба начинают копать землю, укладывать удобрения и новую траву на участке земли площадью в три гектара к югу от тогда находившегося там городского парка на реке Дюнн в Манфорте. На земле, предоставленной лакокрасочными компаниями - в те года называвшиеся 'I.G. Farbenindustrie AG' - была недалеко от третьей колонии рабочих, где сейчас находится гимназия Лизы Мейтнер (угол Am Stadtpark и Вальтер Неллес Штрассе), за свой счет была создана огороженная спортивная площадка с двумя полями. Клубу повезло, что лакокрасочные компании, после четвертой фазы строительства в 1925 году, не расширили колонию, как и планировалось, так что большие площади к северу от Ратенауштрассе остались свободными. А муниципальный план, который подразумевал возведение малого жилого массива, не осуществлялся. Недавно построенная здесь «Gemeinwohlige Eigenheim-Gesellschaft mbH» так и не заняла всю площадь.

Спортивная площадка 'Am Stadtpark' в 1932 году, сразу после завершения строительства

Матч на стадионе 'Am Stadtpark' в 1930-х годах

Поле было открыто 4 сентября 1932 года и сразу пошли матчи. Наша команда провела свои первый домашний матч чемпионата против "Югенд Кальк" и победила со счетом 3-1. В то же время женская команда по гандболу играет на соседнем поле на прекрасном стадионе 'Am Stadtpark'. Перед этим был матч-противостояние резервных команд и гандболисток впервые пустили на новый газон в одиннадцать утра. Тысячи болельщиков окружили эти два поля. Спустя 25 лет после основания клуба, у нашей команды есть поле недалеко от города, которое также используется другими секциями спортивного клуба, такими как бокс и гандбол. Этот стадион был домашней ареной для наших футболистов до 1958 года.
В мае 1935 года спортивное объединение получило название 'Works club of I.G. Farbenindustrie' и теперь включает Байер в название своего клуба, а крест использует в качестве фирменной эмблемы. В декабре того же года собрание постановляет, что первые команды футболистов и гандболистов, должны использовать черные шорты с бордовой футболкой с белым крестом Байера на черном фоне. Клуб теперь называется 'Sportvereinigung Bayer Leverkusen 04'. Точной даты, когда крест Байера впервые появился на футболках, нет. Скорее всего это было в мае 1936 года, когда наши футболисты играли с "Золингеном", за выход в Лигу округа Нижнего Рейна. 10 мая 1936 года три тысячи зрителей пришли на стадион 'Am Stadtpark', чтобы увидеть победу 2-1. "Золинген" был фаворитом, и в ответном матче они могли завоевать повышение. Утром 17 мая, под прекрасным, заливающим все солнцем, и ясным голубым небом, десять автобусов и бесчисленное множество велосипедистов едут из Леверкузена в Золинген, чтобы поддержать свою команду. Матч закончился победой 2-1 с дублем правого вингера Фридриха «Фрица» Шорна. После напряженной игры на протяжении 75 минут, за три минуты было забито два гола, что позволило нашей спортивной ассоциации впервые в истории выйти во второй дивизион.

Команда, завоевавшая повышение в 1936 году.
Стоят с лева направо: Густав Гренц, Вилли Бауэр, Винценц Бауэр, Йозеф Бауэр, Фриц Хейдорн, Петер Шмитц, Хайнц Хершбах, Ганс Финкен, Хайнц Штахельшайдт, Фриц Нонненбрух, Фриц Шорн, Мориц Кенен

Матч на стадионе 'Am Stadtpark' в 1930-х годах

'SV Bayer Leverkusen 04' показывает хорошие результаты в новой лиге, но тут в дело вступает политика. Немецким клубам рекомендуется объединяться в спортивные корпоративные сообщества. Клуб был расформирован в 1938 году и переименован в ‘Betriebssportgemeinschaft der I.G. Farbenindustrie AG’, чтобы продолжать пользоваться поддержкой компании. Возвращение к имени 'SV Bayer 04 Leverkusen' произойдет уже в 1940-х годах.

Источник: bayer04.de

1940е

Опубликовано: 26 июня 2022

«Байер» на выездной игре, сразу после Первой Мировой войны. Ричард Джоб слева

  • Во время Второй Мировой войны "Betriebssportgemeinschaft der I.G. Farbenindustrie AG" (так назывался "Sportvereinigung Bayer Leverkusen 04" в начале 1940-х), старался продолжать заниматься спортом. С каждым годом это становилось все сложнее. Тем не менее, соревновательные матчи проводились, как по гандболу, так и по футболу. Одна игра на стадионе "Виктория Кёльн" длилась шесть часов, потому что футболистам и зрителям приходилось часто прятаться в бомбоубежища из-за воздушной тревоги. Стартовые составы также постоянно менялись: одни игроки возвращались домой в отпуск, других призывали. Игроки, закрепленные за зенитными частями, которые находились поблизости, собирались для игр, а потом возвращались обратно. Игры с переменным успехом продолжались, и это приносило облегчение в такие темные времена. Гандболисты и спортсмены, чтобы обеспечить возможность проведения матчей и соревнований, решают объединить "TuS 04 Leverkusen" и "Betriebssportgemeinschaft".
  • Перед окончанием войны, в январе 1943 года, "Betriebssportgemeinschaft" снова переименовывается в "Sportvereinigung Bayer Leverkusen 04". Стадион 'Am Stadtpark' до сих пор остается домашним полем команды, а с 1941 года здесь еще появилась красивая трибуна. На первый план всё больше и больше стали выходить молодые игроки, в том числе один, который был ключевой фигурой «Байера» вплоть до 1950-х годов: Ричард Джоб. Поддерживаемый своим братом Германом, он был созидателем и лидером клуба. Он получил прозвище "Король Ричард" не только из-за имени, но и благодаря его игре на поле. Он был важнейшей частью нашей команды на протяжении почти 20 лет, кроме сезона 1949/50 - но об этом позже".
  • Первые послевоенные чемпионаты в окрестностях Кёльна начинаются в ноябре 1945 года. Однако сначала нужно было убрать бейсбольное поле, построенное американцами. Леверкузенцы провели отличный первый год и финишировали вторыми.
  • Сезон 1948/49 принес первую большую игру против «Кёльна». Обе команды были чемпионами в своих лигах Рейнского округа и встретились в матче за выход в Западную Оберлигу. "Sportvereinigung Bayer 04 Leverkusen", так наш клуб назывался с декабря 1948 года, впервые проводит короткий тренировочный сбор на базе отдыха "Байер" в Дабрингхаузене/Гроссе-Леддере, где они усиленно готовились к предстоящим матчам в сельской идиллии. Первый матч между двумя соперниками проходит перед 22.000 зрителей на Кёльнском велотреке в Мюнгерсдорфе. 5.000 болельщиков Леверкузена сопровождают команду с маленькими черно-красными флажками. Отправление в 12:00 от ратуши Леверкузена - 300 человек одновременно садится на трамвай, который едет прямо на стадион в Кёльне.

Старая ратуша с трамваем на линии 0

«Байер» в сезоне 1946/47 перед раздевалкой стадиона 'Am Stadtpark'
Стоят, слева на право: Ганс Штайнганс, Ганс Фрёммель, Вернер Гензель, Карл Ушкур, Йоханнес Хёхер, Пауль Гарлински, массажист Эрих Мейер, Карл Хёнер, Рихард Джоб, Карл Райнхардт, Вилли Кастнер, Бертольд Хенкель

Листовка призывает болельщиков на выезде скандировать "Лееее-вер-кууу-зен", чтобы поколебать уверенность соперника. К сожалению, это не сработает, как предполагалось. Относительно беззащитная, и вероятно не подготовленная к такому большому количеству болельщиков, команда «Байера» проиграла со счетом 0-2 и перед ответным матчем была не в лучшем положении. Прежде всего, Ричард Джоб не показывает свой привычный уровень, из-за восстановления после травмы колена. Руководство клуба запрещает ему контактировать с «Кёльном» и накладывает клубный бан. «Байер» играет без своего лучшего игрока, и ни возражения со стороны партнеров по команде, ни со стороны болельщиков не оказывают нужного воздействия на руководство. Ричард Джоб держится в стороне от всех слухов, но дает интервью газете: "Все выдвинутые против меня обвинения и слухи о возможном переходе в "Кёльн" совершенно безосновательны. У меня были предложения со всей Германии в течение многих лет. И не думаю, что я такой единственный. Заявление, перед игрой в Кёльне, которое мне приписывают, будто это мой последний матч за «Байер», я не говорил, так что я обязан отвергнуть обвинения клуба в грубом неспортивном поведении и поведении, которое может нанести вред команде". В ответном матче он не играет и фактически покидает наш клуб после игры. Он присоединяется к клубу "Фойсвинкель" на год.
  • Ответный матч был сыгран 15 мая 1949 года - перед 14.000 зрителей на 'Am Stadtpark'. В первом тайме «Байер» отлично боролся при оглушительной поддержке леверкузенской молодежи. После первого тайма счет был 1-1, но, к сожалению, во второй половине игры команда устала. «Кёльн» побеждает со счетом 3-1 и зарабатывает повышение в Западную Оберлигу. С сезона 1949/50 самая престижная лига на Западе, Западная Оберлига, была расширена на четыре команды. Это дало нашей команде второй шанс, но она не смогла им воспользоваться, проиграв со счетом 0-1 «Шальке» и победив клуб «Бенрат» со счетом 1-0.
  • Через пару недель были заложены основы для будущего процветания нашего клуба. На годовом собрании 18 июля 1949 года, 400 членов совета правления согласились на введение контрактов для игроков. На деле это привело к тому, что футбольное подразделение разделилось на секцию для игроков с контрактами и секцию любителей. Как мы теперь знаем, это решение заложило основу для следующих десятилетий, а также привело к краткосрочному успеху уже пару лет спустя, в 1950-х годах.

«Байер» в сезоне 1948/49
Стоят, слева направо: Рихард Джоб, Ганс Фреммель, Карл Хёнер, Аугуст Шифер, Йоханнес Хёхер, Ханс Финкен, Хельмут Ренн, Вернер Хензель, Андреас Брокс, Гельмут Лаасер, Карл Ушкур
Сидят слева направо: Петер Рёгер, Неизвестный игрок, Неизвестный игрок, Манфред Хёхер

Источник: bayer04.de

1950е

Опубликовано: 25 июня 2022

Главный вход на стадион 'Am Stadtpark Stadium'. Начало 1950-х

В 1950-х годах в Леверкузене, городе с населением 100.000 человек, располагалось два больших клуба: 'Sportvereinigung Bayer 04 Leverkusen' и 'Turn-und Spielverein 04 Leverkusen'. "Байеровец“, как в то время в простонародье звали клуб, стремился к успехам и соревнованиям, в то время как TuS больше выступал за любительский спорт, не забывая при этом конкурентные соревнования. Оба клуба имели отделения гандбола, фистбола и легкой атлетики. Бокс и футбол были представлены в «Байере», а художественная гимнастика и фехтование - в TuS 04. Небольшой Леверкузен превратился в спортивный город и стал известен во всем мире благодаря своим спортсменам и заводу Bayer.
Наши футболисты наконец-то достигли того, к чему очень долго стремились - выход в Западную Оберлигу, где они могли сыграть с такими большими футбольными клубами, как «Шальке», «Рот-Вайс Эссен», «Боруссия Дортмунд» и «Фортуна Дюссельдорф». В десятом туре «Байер» впервые выходит на первое место во второй Западной Оберлиге, одержав победу со счетом 2:0 на стадионе 'Am Stadtpark' над «TuRu Düsseldorf», и сохраняет эту позицию до конца сезона. 8 апреля 1951 года: дома перед 5.000 болельщиков , леверкузенцы обыгрывают «Фортуну Кёльн» со счетом 5:2 и зарабатывают повышение. Председатель клуба доктор Фриц Якоби награждает свою команду большим лавровым венком и вручает его капитану Гансу Фрёммелю. Во время игры висит огромный баннер с надписью: '«Байер 04 Леверкузен» в Оберлиге'.

Чемпионы 1951 года перед зданием 'Am Stadtpark'
Задний ряд слева направо: массажист Ганс Бохняк, Хайнц Папенхофф, Ханс Флор, Пауль Виорек, Якоб Кайзер, Хайнц Мюллер, Ганс Штейнганс, Райнхольд Пютц, Хайнц Спикофски, Тео Кирхберг
Первый ряд слева направо: тренер Раймонд Шваб, Ханс Фрёммель, Рихард Джоб, Гельмут Реннен, Петер Рёгер, Эмиль Бекс, физиотерапевт Пол Хариг

11 апреля 1955 года «Байер» громит дома «Кёльн» со счетом 4:0. Центральный нападающий Фриц Тиеде забивает гол

Ганс Фрёммель, Эмиль «Буби» Бекс, Хайнц Папенхофф, Пауль Виорек, Ричард Джоб и Тео Кирхберг в то время были широко известны в Леверкузене. Большая часть команды работает на заводе Байер, и им предоставляется свободное время после полудня по вторникам и четвергам для тренировок. Новый сезон в Оберлиге начался многообещающе и «Байер» быстро закрепился в лиге. Получившая усиление за счет таких игроков, как Фреди Мутц, Фриц Тиде и Вальтер Нусбаум, команда впервые уступает только в 11 туре, а клуб в ближайшие два года не участвовал в стыковых матчах на вылет. Фреди Мутц сделал себе имя в Леверкузене и был неотъемлемой частью «Байера» на следующие 10 лет.
В сезоне 1954/55 «Байер» впервые "постучал в дверь" финального раунда чемпионата Германии. В неделю празднования 50-летия клуба состоялся ряд товарищеских матчей, в том числе против действующих чемпионов Германии «Ганновера», и леверкузенцы одержали победу со счетом 4:0. Весь Леверкузен был полон надежд на предстоящий сезон. Гонка с двумя соперниками, «Рот-Вайс Эссен» и «Зодинген», продолжалась долгое время. В апреле 1955 года «Байер» обыграл дортмундскую «Боруссию» со счетом 3:1, и разгромил принципиального соперника в лице «Кёльна» со счетом 4:0. Неделю спустя, за три тура до конца, состоялся матч с «Зодингеном», занимавшим второе место. К перерыву на стадионе 'Am Stadtpark' «Байер» ведет со счетом 2:1, и на 56 минуте получает возможность увеличить счет с пенальти, но Вальтер Нусбаум не реализовывает одиннадцатиметровый. «Зодинген» сравнял счет и клубы не смогли определить победителя. «Байер» завершил тот успешный сезон на третьем месте.

И болельщики «Байера» радуются голу

Команды выходят на поле в матче открытия стадиона 'Ульрих Хаберланд'

  • Через год «Байер» провел ужасный сезон и впервые в истории клуба вылетел в низшую лигу. В конце 50-х Леверкузен играл во второй Западной Оберлиге. Несмотря на спортивные результаты, в апреле 1956 года на Бисмаркштрассе (в то время в конце автобана А1), вопреки сопротивлению многих традиционалистов, начались строительные работы нового стадиона. Меньшее из двух полей на старом 'Am Stadtpark' будет занято гимназией Лизы-Мейтнер. Большое поле пока останется и будет использоваться футболистами.
  • 2 августа 1958 года был официально открыт стадион 'Ульриха Хаберланда', названный в честь великого спортивного деятеля и генерального директора Байер АГ. Дюссельдорфская «Фортуна» стала первым соперником леверкузенцев, и два капитана Фреди Мутц и Эрих Юсковяк вывели свои команды на новое поле.
  • В ноябре проявились первые проблемы с газоном. В игре против «Дуйсбурга» оно было настолько повреждено, что команде пришлось доигрывать сезон на старом стадионе 'Am Stadtpark'. В конце концов, полный переезд на Бисмаркштрассе, где стадион располагается до сих пор, состоялся в сезоне 1959/60. Но выступления «Байера» оставляли желать лучшего. 20.000-ый стадион редко собирал больше 3.000 болельщиков. Атмосфера была почти пугающая, из-за беговой дорожки вокруг поля, и не шла ни в какое сравнение с атмосферой 'Am Stadtpark'.
  • В 1950-х годах ярко выделялись четыре местных игрока. Хорст Столленверк, очень ловкий правый вингер, играл за первую команду с 1953 по 1961 год и почти заставил болельщиков забыть своего предшественника Тео Кирхберга. Вернер Рёриг, "мозг" полузащиты, а позже и капитан, а также Гюнтер Хаарманн, защитник-голеадор, продолжали отлично выступать вплоть до 1960-х годов. Хайнц Хёхер с 1958 года стал играть важную роль в «Байере». Уроженец Леверкузена, как и остальные трое, оказал значительное влияние на игру команды в начале 1960-х годов.

Вид на стадион 'Ульрих Хаберланд' (справа в центре) в 1958 году. Слева в центре находится одно из полей 'Am Stadtpark' и старый клубный дом. На заднем плане располагается стадион 'Курта Рисса', а на переднем плане поле "VfL Leverkusen"

Источник: bayer04.de

1960е

Опубликовано: 24 июня 2022

Чемпионы второго дивизиона Западной Оберлиги
Задний ряд слева направо: Ханс-Отто Петерс, доктор Клаус Хейденрайх
Средний ряд слева направо: Вернер Гёртс, Клаус Нимут, Вернер Рёриг, Герд Кубашек, Гельмут Вебер, Уве Климашевски, Эгон Розински, Гюнтер Хаарманн
Первый ряд слева направо: Ханс Циммерманн, Карл Рафет, Хайнц Годила, Эрнст Дайкстра, Манфред Манглиц, Вернер Торнер, Хорст Верле, Хайнц Хёхер, Гюнтер Пошпих

  • К началу 1960-х годов в Леверкузене сформировалась команда собранная из доморощенных игроков и молодых игроков, приобретенных из других клубов. С доморощенным Вернеру Рёригу, Хайнцу Хёхеру и Гюнтеру Хаарманну присоединились Уве Климашевски, Манфред Манглиц, Вернер Торнер, Вернер Гёртс и Ханс-Отто Петерс. Эта команда снова захватила умы болельщиков, и клуб снова вернулся в Западную Оберлигу в сезоне 1961/62.
  • К сожалению, после шести лет во втором дивизионе позднее повышение в классе не позволило команде сразу попасть в новообразованную Бундеслигу в 1963 году. В сезоне 1962/63 минимальной целью команды было не закончить год в самом низу, что позволяло попасть в вновь сформированную Западную региональную лигу, вторую по силе после Бундеслиги.
  • Давайте пристальнее обратим внимание на то, какие качественные футболисты были собраны в команде: шесть будущих игроков Бундеслиги (Манфред Манглиц, Хайнц Хёхер, Вернер Гертс, Уве Климашевски, Вернер Бискуп и Ханс-Отто Петерс), будущий игрок сборной (Манфред Манглиц), игрок сборной U-23 и будущий лучший бомбардир Швейцарии (Ханс-Отто Петерс), игрок любительской сборной Германии (Хайнц Хёхер), игроки сборной Германии (Вернер Гёртс, хотя он не сыграл за сборную), три будущих тренера Бундеслиги (Уве Климашефски, Вернер Бискуп, Хайнц Хёхер, которые по удивительному стечению обстоятельств вывели свои команды в Бунделсигу одновременно в 1985 году) и такие игроки как Вернер Рёриг, Гюнтер Хаарманн, Вернер Торнер, Хорст Верле, Клаус Нимут и доктор Клаус Хейденрайх, уже много лет выступающие под крестом «Байера». К сожалению, эта команда распалась после сезона 1962/63 в Оберлиге. Болельщиков «Байера» ожидали годы застоя.
  • В 1965 году наша команда занимала третье место с конца в Западной региональной лиге и практически обеспечила себе понижение в дивизионе, если только чемпионы Западной региональной лиги, в лице менхенгладбахской «Боруссии», не квалифицируются в Бундеслигу. «Боруссия» оказала нам услугу и Леверкузен остался во втором дивизионе. Сезон приводит к смене тренеров: бывший игрок Тео Кирхберг будет у руля команды в следующие семь лет, больше чем был тренер до него и после него. Поначалу под его руководством не было особых улучшений: 14-е в 1966 году и 10-е в 1967 году.

Леверкузенский «Байер» в сезоне 1962/63
Слева направо: Вернер Рёриг, Манфред Манглиц, Вернер Торнер, Хайнц Хёхер, Ханс-Отто Петерс, Вернер Гёртс, Хорст Верле, Уве Климашевски, Вернер Бискуп, Др. Клаус Хейденрайх, Клаус Нимут

Чемпионы Западной региональной лиги сезона 1967/68
Стоят слева направо: Лео Вильден, массажист Ганс Бохняк, Клаус Герц, Гельмут Рихерт, Гельмут Рёриг, Карл-Хайнц Цикель, Вильфрид Зайферт, Петер Рубенах, Карл-Хайнц Брюкен, тренер Тео Кирхберг
Сидят слева направо: Гюнтер Хаарманн, Фридхельм Стшелчик, Маттиас Брюкен, Ханс Бенцлер, Фридхельм Ренно, Вильгельм Хааг, Фреди Хеннекен

Тогда то все стало меняться в «Байере». Много игроков ушли, но и многие были приобретены. К клубу присоединяются вратарь Ханс Бенцлер, Клаус Герц, Петер Рюбенах, Вилли Хааг, Карл-Хайнц Брюкен и Фридхельм Стшельчик. Сезон 1967/68 команда начала с 13 полевыми игроками и двумя вратарями в заявке, но они смогли всех удивить. Команда была на вершине таблицы в начале сезона. Местная пресса писала, что «Байер» должен быть благодарен расписанию за такую позицию в начале сезона. Все видели прогресс на поле, но никто не верил в победу в Западной региональной лиге. 12 мая 1968 годанаша команда встречалась с «Шварц-Вайсс Эссен» в последний тур сезона, и ей нужно было всего лишь одно очко, чтобы обеспечить чемпионство в Западной региональной лиге. Под проливным дождем, при поддержке тысяч болельщиков Леверкузена, заново обретших для себя «Байер» в том сезоне, матч завершился со счетом 3:3. В конце игры болельщики и игроки вместе радовадись успеху. Теперь настала пора стыковых матчей за выход в Бундеслигу. «Байер» должен встретиться с «Теннис Боруссия Берлин», «Кикерс Оффенбах», «Арминия Ганновер» и «ТуС Нойендорф». После восьми сложных матчей «Байер» финишировал вторым в группе, пропустив вперед «Кикерс Оффенбах» и упустил повышение Бундеслигу. Многи люди в Леверкузене с облегчением вздыхают, потому что уровень Бундеслиги им кажется еще слишком высоким.
  • Еще один яркий момент сезона в кубке Германии, матч против «Нюрнберга», лидеров Бундеслиги на тот момент. Игра против топ команды состоялась 27 января 1968 года. В упорной борьбе «Байер» уступил со счетом 0:2, но осознал, что может конкурировать с лушими клубами Германии.
  • Вопреки надеждам, десятилетие закончилось разочаровывающим восьмым местом. В 70-х годах все должно стать лучше, но путь к этому будет очень тернист и труден.

Матч против «Нюрнберга» в кубке Германии

Источник: bayer04.de

1970е

Опубликовано: 23 июня 2022

Болельщики «Байера» после вылета из региональной лиги в сезоне 1971/72

Начало 1970-х годов оказалось сложным для нашего клуба, происходил застой. Тренер Тео Кирхберг был уволен в конце сезона 1971/72, а старт нового года под руководством Геро Бисанц прошел неудачно. Команда начинает кампанию, набрав ноль очков из возможных двенадцати - страх возможности вылета начинает расти. 13 мая 1973 года оказывается днем траура. Перед 400 болельщиками Леверкузен побеждает «Алеманию Ахен» со счетом 4:1, но это не позволяет «Байеру» избежать вылета. Один из баннеров гласил: "Теперь мы прощаемся с «Байером»".
  • Вылет всегда болезнен, но в этот раз все усугубилось тем, что команда из Окружной лиги теперь не может напрямую выйти в Региональную лигу. Немецкий футбольный союз заменил пять региональных лиг, которые шли за Бундеслигой, на два вторых дивизиона Бундеслиги, что означало для «Байера» прозябание в любительской лиге минимум на два года.
  • Сезон 1973/74 принес удивительное подписание: к нам присоединился Герхардт Кентшке, перейдя из клуба Бундеслиги «Дуйсбург». Он был ключевым игроком, пока мы два года играли в Окружной лиге.

Герд Кентшке 16 марта 1975 года в домашней игре против «Фрехен 20»

Маттиас Брюкен 6 октября 1974 года в домашней игре против «Вествотч Ахен»

  • К сожалению, команда не смогла в первый год обеспечить чемпионство Среднего Рейна, но они дошли до финальных раундов любительского чемпионата Германии. В первом раунде был обыгран «Фленсбург», но второй раунд оказался концом нашего путешествия в тот год: «Виктория Гамбург» была слишком сильна.
  • В сезоне 1974/75, последнем для нас на любительском уровне, к клубу присоединяется нападающий из «Фрехен 20», который оказал огромное влияние на повышение «Байера» по лигам: Маттиас Брюкен.
Как и в свой первый сезон с повышением во вторую Бундеслигу, так и несколько лет спустя при переходе в первую Бундеслигу, в обоих случаях Маттиас Брюкен становился лучшим бомбардиром. Голы Маттиаса Брюкена, голевые передачи от Герда Кентшке, который остался в клубе на долгое время как ассистент и резервный тренер команды, и надежная защита, построенная вокруг осторожного либеро и главного исполнителя пенальти Вилли Ребаха, позволили завоевать очередное чемпионство и получить возможность квалифицироваться, в играх на выбывание, во второй дивизион Бундеслиги-Север. На стадии плей-офф мы сыграли с «Арминия Ганновер» и «Юнион Золинген». После третьей игры и победы со счетом 3:2 над командой из Нижней Саксонии на глазах у 10.000 болельщиков, начались гуляния по всему городу. «Байер» вернулся в профессиональный футбол.

Выход во вторую Бундеслигу-Север в 1975 году

12 мая 1979 года. Команда делает последний шаг для выхода в первую Бундеслигу
Слева направо: Маттиас Брюкен, Клаус Шульце, Петер Климке, Харри Гнех, Петер Сцех, Ганс-Юрген Шайнерт, Юрген Гельсдорф, Клаус Брукманн, Томас Хёрстер, Фред Бокхольт, Дитер Херцог

  • «Байер» подписал двенадцать новых игроков в свой первый сезон во второй Бундеслиге, некоторые из них были хорошо известны и оказались очень важны для предстоящих сезонов: Фред Бокхольт, Вальтер Познер, Райнер Климке, Норберт Циглер и Ханс-Юрген Шейнерт. Однако, только что завоевавшему повышение клубу пришлось несладко. С самого начала «Байер» боролся за выживание. После поражения 0:1 клубу «Шпандауэр» из подвала таблицы, до зоны вылета осталось всего три очка. Тогда и произошла смена тренеров: на место Манфреда Руммеля, который завоевал повышение в прошлом сезоне, был приглашен на несколько недель Радослав Момирски. «Байер» так и не провалился в зону вылета, но и оторваться от нее он не смог.
  • 5 апреля 1976 года главным тренером становится Виллиберт Кремер и ему удается переломить ситуацию. В течение следующего сезона он принес стабильность в команду, и несколько новых игроков также внесли свой вклад. Такие игроки, как Юрген Гельсдорф, Дитер Херцог и Петер Херманн пришли в 1976 году. Год спустя к команде присоединяются Маттиас Брюкен (вернулся), Клаус Брукманн, Томас Хёрстер и Харри Гнех. Команда, шаг за шагом, делает все, чтобы завоевать повышение в высшую лигу Германии. Но сначала случается небольшой провал. В сезоне 1977/78 все пошло не очень хорошо. Во второй половине сезона команда упала к зоне вылета, но «Байер» смог выкарабкаться. После пяти игр команда смогла занять достойное восьмое место и обрела уверенность на предстоящий сезон. Новый сезон Леверкузен начинает всего с тремя новыми игроками: пришли Петер Сек из «Нойса», Клаус Шульце из «Пройссен Берлин» и Вилли Корт из «Шварц-Вайс Эссен». В сезоне 1978/79 «Байер» со второго тура забрался на вершину и впервые потерпел поражение только в 21 туре.
12 мая 1979 года состоялось большое противостояние против соперника, который по итогу занял второе место - «Байер 05 Юрдинген». Команде Кремера хватало одного очка, чтобы обеспечить себе повышение, но к 62 минуте все надежды рассыпались в прах - команда уступала 0:3. Отчаянная борьба происходила на глазах у 15.000 зрителей и на 85 минуте они были вознаграждены.

85 минута на стадионе «Ульрих Хаберланд». Маттиас Брюкен сравнивает счет

Круг почета

  • После того как Маттиас Брюкен сравнял счет, на стадионе начинает твориться безумие. Обычно скромная леверкузенская арена превращается в сумасшедший дом, и после финального свистка болельщики не могут сдержаться и выбегают на поле.
  • Задача по выходу в первую Бундеслигу достигнута. Теперь начинается обучение в элите немецкого футбола.

Источник: bayer04.de

1980е

Опубликовано: 22 июня 2022

Курт Айгль забивает первый домашний гол «Байера» в Бундеслиге

  • В первый сезон в высшем дивизионе Германии многие вещи случались с командой впервые: первым нашим соперником, что выглядит теперь символично, стала «Бавария». Так что первым стадионом на который прибыла наша команда, стал легендарный Олимпикштадион в Мюнхене. Мы пропустили уже на третьей минуте, а первый наш гол забил Дитмар Демут – с пенальти.
  • Первый домашний матч на стадионе «Ульрих-Хаберланд» мы сыграли 18 августа 1979 года, и сразу первая домашняя победа. Первым домашним голом отметился Курт Айгль, он вывел «Байер» вперед на 19-ой минуте, и леверкузенцы победили со счетом 2-1 берлинскую «Герту»
  • В одиннадцатом туре нам наконец то удалось победить и в гостях – «Шальке» повержен - два гола Петера Шеха дали возможность нам узнать вкус гостевой победы 1 декабря 1979 года.
  • Безусловно, самым значимым событием сезона стала победа над действующим чемпионом «Гамбургом». Голы Дитера Херцога и Томаса Хёрстера позволили победить «Байеру», а что ещё интереснее остановили путь «Гамбурга» к защите титула – чемпионат выиграла мюнхенская «Бавария».

Радость победы над «Гамбургом» 24 мая 1980 года
На фото Клаус Брукманн, Петер Херманн и Хуберт Макель

Экланд оформивший хет-трик

  • В следующем сезоне «Байер» боролся за выживание весь год. Леверкузенцы весь сезон балансировал в зоне вылета, но, в конце концов, уже на финише сезона победа 4-2 над «Дуйсбургом» позволила сохранить прописку. Главное событие того сезона – домашняя победа 7 марта 1981 года на глазах у 16 000 зрителей на еще не полностью заполненном, но уже начинавшем заполняться всё лучше и лучше стадионе «Ульрих Хаберланд» - мюнхенская «Бавария» проиграла со счетом 0:3. Команда просто летала по полю – а нападающий Арне-Ларсен Экланд сделал хет-трик.
  • Во втором тайме норвежец забил ещё – однако оказалось, что мяч попал в ворота со стороны сетки. Поначалу судья засчитал гол и отмахивался от яростных протестов игроков «Баварии». Перед тем как игроки «Баварии» собирались развести с центра – Экланд поговорил с судьей и признал, что мяч не попал в ворота так, как это должно было бы происходить по правилам. Первый фантомный гол в истории «Байера».
  • «Байер» продолжал свою борьбу за выживание - сезон 81/82 закончился тем, что леверкузенцы были вынуждены играть переходные матчи с «Киккерс Оффенбах», в которых победили со счетом 1-0 и 2-1. По ходу сезона тренер, с которым «Байер» вышел в высший свет, Вилиберт Кремер, был уволен, а заменил его ассистент тренера – Герд Кентчке. В конце сезона в клуб был приглашён Деттмар Крамер в качестве консультанта, а затем уже к началу нового сезона он стал и главным. Что же, в новом сезоне битва за выживание пошла с самого первого тура – команда набрала 4 очка к 12 туру из 24 возможных (за победу давали 2 очка) и прочно обосновалась в самом подвале турнирной таблицы. К рождеству команда так и осталась последней, хотя до спасительного места было рукой подать - 2 очка. Руководство клуба сохраняет спокойствие, а тренер и его игроки набирают 19 очков во второй половине сезона и финишируют на 11-м месте.
  • С 1 июля 1984 года, наконец, произошло объединение: SV Bayer 04 Leverkusen и TuS Bayer 04 Leverkusen объединяются, чтобы сформировать TSV Bayer 04 Leverkusen после отдельных общих собраний и разногласий со стороны членов TuS.
  • Эрих Риббек становится тренером в сезоне 1985/1986 и с первой попытки Байер пробивается в Кубок УЕФА. В последний игровой день «Байер» смог отыграться с 0:2, благодаря голам Герберта Вааса и Кристиана Шрайера, сыграв вничью 2:2, - этого, набранного с трудом, очка хватило чтобы попасть в еврокубки.

Конец сезона 85/86 – игроки «Байера» отмечают выход в еврокубки
Фалько Гётц, Эрих Риббек и Флориан Хинтербергер обнимаются после 2-2 с «Шальке»

Восточная трибуна в 1986 году
Завершен первый этап строительства нового стадиона «Ульрих Хаберланд».

  • Первая игра в Европе состоялась 17 сентября 1986 года - в гостях повержен шведский «Кальмар» – 4:1. К сожалению вскоре «Байер» вылетел от пражской «Дуклы».
  • Восточная трибуна открылась через несколько недель.
В Бундеслиге дела тоже шли хорошо - 4 октября 1986 года «Байер» принимал в третьем туре «Вердер» и победил 4:1, что позволило обосноваться на второй строчке в лиге, вслед за «Баварией». Четыре недели спустя эти команды ждала очная встреча в Мюнхене. «Байер» перехитрил «Баварию» и оставил её с носом на своём же стадионе – 3:0 победа Леверкузена, героем же встречи стал молодой человек из Берлина: Кристиан Хаусманн. После этой победы команда вышла на чистое первое место, пусть и смогла задержаться там лишь на пару недель.

Кристиан Хаусманн делает счёт 2-0 на 79 минуте

Рюдигер Фолльборн с кубком УЕФА

  • Сезон 87/88 стал самым успешным в истории клуба - «Байер» стал обладателем Кубка УЕФА. На пути к финалу были биты венская «Аустрия», французская «Тулуза», голландский «Фейеноорд», испанская «Барселона» и немецкий «Вердер». Соперником по финалу стал клуб высшего испанского дивизиона «Эспаньол». «Байер» умудрился проиграть первую игру со счётом 3-0 и вернулся в Германию без особых надежд на успех в ответном матче. К ответной игре 18 мая 1988 года болельщики «Байера» превратили домашний стадион в котел. Футболисты «Байера» играли агрессивно, но всё равно к перерыву счёт был 0-0. Во втором тайме, подгоняемые своими болельщиками, футболисты леверкузенцев раз за разом нагружали оборону «Эспаньола» – Тита открыл счёт. Дальше команду из Леверкузена было уже не удержать.
  • Точные удары Фалько Гётца и Бум Кун Ча свели дефицит к нулю. Дополнительное время не изобиловало опасными моментами и игра перешла к фазе серии пенальти. Ральф Фалькенмайер бил у «Байера» первым – промах, испанцы же первые свои две попытки реализовывают, после этого испанский футболист попадает в перекладину, а четвертая попытка их заканчивается тем, что мяч отбивает Фолльборн - инициатива уже на нашей стороне.
  • Наши же последние три попытки точны - у «Байера» к точке подходили Вольфганг Рольф, Герберт Ваас и Клаус Тойбер. «Эспаньол» мог продлить серию пенальти – для этого нужно было лишь забить последнюю попытку, но Лосада бьёт выше, сбитый с толку фирменным размахиванием руками Фолльборна. Леверкузен увозит свой первый титул домой.
За победой в Кубке УЕФА последует еще один кубковый триумф, вскоре в 90е.

Командное фото сезона 1987/88 с Кубком УЕФА

Источник: bayer04.de

Сезон 2010-2011

Опубликовано: 10 августа 2020

СЕЗОН 2010-2011

Прощальный матч Бернда Шнайдера

  • Прощание с легендой

    После 10 лет в футболке «Байера» и 263 матчей в Бундеслиге Бернд Шнайдер 10 мая 2010 года в последний раз появился на поле БайАрены. Множество бывших товарищей по команде и сборной приняли участие в прощальном матче Бернда. Это был очень атмосферный и эмоциональный вечер — не только для "белого бразильца", но и для 20.000 болельщиков, которые устроили великолепное прощание со своим "Шниксом".

  • В гостях в поднебесной

    После окончания сезона 2009/10 команду ждала специальная бизнес командировка. «Байер» отправился в восьмидневный тур по Китаю, чтобы поднять престиж клуба, предприятия Bayer AG, а также DFL. "Очень примечательно, насколько гостеприимно нас здесь встретили. И я думаю мы можем расширить свое присутствие на этом очень интересном экономическом рынке," сказал ген дир «Байера» Вольфганг Хольцхаузер.

  • Баллак возвращается

    Главная трансферная сделка лета 2010 года: Михаэль Баллак возвращается в «Байер» из «Челси». Презентация Баллака была очень широко освещена в СМИ. "Я провел три великолепных года в Леверкузене и я рад, что у меня получилось сюда вернуться", поделился впечатлениями Баллак на презентации.

  • Другие новые приобретения

    Еще один старый добрый знакомый также возвращается в Леверкузен: Ханно Балич, выступавший за леверкузенцев с 2002 по 2005 год, возвращается из «Ганновера». Другими новичками «Байера» становятся Сидней Сэм(«Кайзерстаутерн»), Николай Йоргенсен(«Академиск Болдклуб Гладсаксе») и Домагой Вида(«Осиек»).

  • Участники Чемпионата мира возвращаются

    Шесть игроков «Байера» приняли участие в финальной части Чемпионата Мира в ЮАР. Штефан Кисслинг и Тони Кроос даже сыграли немного времени за сборную Германии, которая заняла на том турнире третье место. Эрен Дердийок и Транквилло Барнетта со сборной Швейцарией довольно рано вылетели из турнира, успев при этом обыграть будущих чемпионов мира - сборную Испании. Больше всего времени на том ЧМ сыграли Ханс Сарпей за Гану и Артуро Видаль за Чили.

  • Открытие Werkstatt

    На третьем этаже БайАрены открылся новый тренировочный центр. Игроки основы, резервисты, молодежь и женская команда получила доступ к оптимальному тренировочному и реабилитационному оборудованию. "Думаю всего в паре клубов Европы есть такой тренировочный центр, как у нас", сказал генеральный директор «Байера» Вольфганг Хольцхаузер.

16 сентября 2010 года: «Байер» перед игрой с «Русенборгом», дальний ряд слева направо: Рене Адлер, Даниэль Швааб, Николай Йоргенсен, Эрен Дердийок, Патрик Хельмес, Мануэль Фридрих
передний ряд слева направо: Штефан Райнарц, Сам Хюппия, Сидней Сэм, Гонсало Кастро, Ларс Бендер

Симон Рольфес

  • Удачное возвращение в европейские соревнования

    В первом матче Лиги Европы «Байер» одержал победу над «Русенборгом» со счетом 4-0.
    В Бундеслиге дела обстояли не так безоблачно. После победы 2-0 над будущими чемпионами дортмундской «Боруссией», леверкузенцы дома проиграли мёнхенгладбахской «Боруссии» со счетом 3-6, а затем последовали две ничьи с «Ганновером» и «Нюрнбергом». После шести матчей «Байер» занимал пятую строчку в чемпионате. Для Симона Рольфеса победа над «Айнтрахтом» 2-1 стала еще и долгожданным камбеком — капитан вернулся на поле спустя 241 день, пропущенный из-за травмы.

  • Вылет из Кубка Германии

    Все надежды на берлинский финал рухнули уже во втором раунде. «Байер» уступил по пенальти 5-6 гладбахской «Боруссии» в драматичном 120-минутном матче.

  • Женский международный матч на БайАрене

    Мировые и европейские чемпионы не встречают никакого сопротивления от чемпионов Африки: женская сборная Германии в товарищеском матче на БайАрене громит сборную Нигерии со счетом 8-0.

  • Итоги за пол года

    В Бундеслиге «Байер» ушел на зимний перерыв на третьем месте. Леверкузенцы также вышли из группы Лиги Европы с первого места ни разу не проиграв. В последнем матче группового этапа «Байеру» хватило ничьи 1-1 с хозяевами мадридским «Атлетико».

  • Серия прерывается в Нюрнберге

    Впервые за десять выездных игр «Байер» первый раз в сезоне уступает, проиграв «Нюрнбергу» со счетом 0-1.

  • Женская команда сохраняет прописку

    В матче 20 тура женская команда «Байера» обеспечила себе место в высшем немецком дивизионе на следующий сезон, обыграв новичков лиги «Херфорд» со счетом 3-2.

  • Европа заканчивается в Вельярреале

    После домашнего поражения в 1/8 финала «Вильярреалу» со счетом 2-3, шансов пройти дальше практически не оставалось. В ответном матче через неделю леверкузенцы также проиграли испанцам, на этот раз со счетом 1-2.

16 декабря 2010 года: Ренато Аугусто в снегу против «Атлетико Мадрид»

«Байер» выходит в Лигу Чемпионов

  • Новый клубный рекорд

    «Байер» никогда еще не был столь силен на выезде, как в сезоне 2010/11. Одиннадцать побед и 36 очков на выезде — это клубный рекорд.

  • Лига Чемпионов возвращается

    В последний раз «Байер» выступал в самом элитном футбольном турнире Европы в сезоне 2004/05, и сейчас они наконец-то снова туда вернулись. Победа 1-0 над «Фрайбургом» в последнем туре обеспечила «Байеру» второе место в лиге и прямую путевку в групповой этап Лиги Чемпинов.

  • Хайнкес и Херманн уходят

    Юпп Хайнкес возвращается в мюнхенскую «Баварию» после двух очень успешных лет в «Байере» - и он также забирает с собой ассистента Петера Херманна. Сами Хюппия завершает свою футбольную карьеру в возрасте 37 лет.

Бундеслига

  • Место

    2

  • В

    20

  • Н

    8

  • П

    6

  • Голы

    64:44

  • +/-

    20

  • Очки

    68

Кубок Германии

  • Раунд

    2-й

  • В

    1

  • П

    1

  • Голы

    12:2

  • +/-

    10

Лига Европы

  • Раунд

    1/8

  • В

    5

  • Н

    3

  • П

    2

  • Голы

    17:7

  • +/-

    10

Артуро Видаль

Лучший бомбардир

Артуро Видаль

  • Голы

    13

  • Передачи

    10
  • Матчи

    44
  • Минут

    3.505'
Ренато Аугусто

Лучший ассистент

Ренато Аугусто
  • Голы

    8
  • Передачи

    11

  • Матчи

    35
  • Минут

    2.807'
Артуро Видаль

Самый ценный игрок

Артуро Видаль

  • Голы

    13

  • Передачи

    10

  • Матчи

    44
  • Минут

    3.505'
  • Домагой Вида

    2.400.000 млн €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Осиек»
  • Сидней Сэм

    2.000.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Гамбург»
  • Николай Йоргенсен

    800.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Академиск Болдклуб Гладсаксе»
  • Звонко Памич

    500.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Риека»
  • Михаэль Баллак

    Свободный агент

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Челси»
  • Ханно Балич

    Свободный агент

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Ганновер 96»
  • Атанасиос Пецос

    -

    Т/О: Летнее
    Статус: Повышение
    Клуб: «Байер 04 Леверкузен» U19
  • КЕВИН КАМПЛЬ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Зимнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «ГРОЙТЕР ФЮРТ»
  • ХАДЗИМЭ ХОСОГАЙ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Зимнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «УРАВА РЕД ДАЙМОНДС»
  • ЛУКАС РОША

    ОКОНЧАНИЕ АРЕНДЫ

    Т/О: Зимнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «ПОРТУГЕЗА ДЕСПОРТОС» B
  • ТЕОФАНИС ГЕКАС

    1.000.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Айнтрахт» Франкфурт
  • ХАНС САРПЕЙ

    400.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Шальке 04»
  • МАРСЕЛЬ РИССЕ

    150.000 € - Аренда

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Майнц 05»
  • Звонко Памич

    Аренда

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Фрайбург»
  • ЛУКАШ СИНКЕВИЧ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Аугсбург»
  • КЕВИН КАМПЛЬ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «ГРОЙТЕР ФЮРТ»
  • САША ДУМ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Фортуна Дюссельдорф»
  • ТОМАШ ЗДЕБЕЛЬ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Алемания Аахен»
  • Атанасиос Пецос

    АРЕНДА

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Кайзерслаутерн»
  • ЙЕНС ХЕГЕЛЕР

    АРЕНДА

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Нюрнберг»
  • ПАТРИК ХЕЛЬМЕС

    5.000.000 €

    Т/О: Зимнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Вольфсбург»
  • ХАДЗИМЭ ХОСОГАЙ

    АРЕНДА

    Т/О: Зимнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Аугсбург»
  • БУРАК КАПЛАН

    АРЕНДА

    Т/О: Зимнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Гройтер Фюрт»
  • ЛУКАС РОША

    АРЕНДА

    Т/О: Зимнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Кайзерслаутерн»

СЕЗОН 2010-2011

Сезон 2011-2012

Опубликовано: 10 августа 2020

Робин Дутт и Руди Фёллер

  • Изменения на тренерском мостике

    Новым главным тренером леверкузенского «Байера» становится Робин Дутт, который до этого очень долго успешно тренировал «Фрайбург». Вместе с ним также пришли ассистенты Дамир Бурич и Марко Лангер.

  • Свежая кровь

    К леверкузенцам присоединились Андре Шюррле(«Майнц»), Эмер Топрак(«Фрайбург»), Давид Йеллделл(«Дуйсбург»), Карим Беллараби(«Айнтрахт» Брауншвейг) и Данни да Коста(молодежка). Из «Байера» ушел Артуро Видаль.

  • Новый титульный спонсор

    К старту сезона 2011/12 «Байер» представил нового титульного спонсора. Им стала американская энергетическая компания Sunpower, которая разрабатывает и производит кристаллические кремниевые фотоэлектрические элементы и солнечные панели. Контракт был заключен на три года. "Мы решили выбрать новый путь, заключив контракт с международной компанией и очень довольны результатам," рапортовал генеральный директор «Байера» Вольфганг Хольцхаузер. Генеральный директор немецкого филиала Sunpower Рейнхард Лампе прокомментировал сделку следующим образом: "Мы видим отличную возможность для роста Sunpower в Германии — вот почему мы стремимся расширить наше присутствие здесь. В лице «Байера» мы нашли подходящего партнера, который постоянно стремится к росту".

  • Неудача в Дрездене

    В первом раунде кубка Германии «Байер» умудрился проиграть дрезденскому «Динамо» 3-4 в дополнительное время, при этом ведя 3-0 к 49 минуте матча. «Байер» начал сезон не так, как все это себе представляли в Леверкузене. Леверкузенцы выглядели абсолютно топ командой на протяжении практически часа игрового времени, полностью контролировали соперников и забили три великолепных гола в исполнении Эрена Дердийока, Сидней Сэма и Андре Шюррле. «Динамо» вернулось в игру забив два гола за две минуты и в конце основного времени смогло сравнять счет. В концовке экстра-таймов «Динамо» поймало «Байер» на контратаке и победила в невероятном матче со счетом 4-3.

  • Смешанный старт

    Первые игровые недели в Бундеслиге получились не очень убедительными. После поражения «Майнцу» в первом туре, последовали две победы над «Вердером» и «Штутгартом» с Берндом Лено на воротах, который присоединился на правах аренды из «Штутгарта». Вратарь юношеской сборной Германии U-21 был подписан, потому что первый номер леверкузенцев Рене Адлер выбыл на неопределенное время, а запасной вратарь Фабиан Гифер получил сотрясение мозга в первой игре против «Майнца». Затем последовала одна из лучших игр того сезона, которая закончилась со счетом 0-0 против чемпионской дортмундской «Боруссии». Но последовавшие два поражения «Баварии» и «Кёльну» оказались очень разочаровывающими.

  • Лига Чемпионов, добро пожаловать!

    Спустя шесть лет отсутствия, «Байер» наконец-то вернулся в главный турнир старого света. Первая игра группового этапа закончилась поражением будущим победителям Лиги Чемпионов лондонскому «Челси» со счетом 0-2. Однако леверкузенцы смогли выйти в 1/8 финала Лиги Чемпионов, победив в группе «Генк», «Валенсию», также победив «Челси» в ответной игре и сыграв вничью в ответной игре с «Генком».

Симон Рольфес, Бернд Лено и Михал Кадлец

Саша Левадовски и Сами Хюппия

  • Позиция к перерыву

    «Байер» занял шестое место к зимнему перерыву. Ко второму кругу команда готовилась в тренировочном лагере в Алгарве.

  • Вылет от «Барселоны»

    К сожалению в 1/8 финала Лиги Чемпионов леверкузенцы попали на «Барселону», и вылетели проиграв в первом матче 1-3, а в ответной игре на Камп Ноу 1-7. Лионель Месси забил в том матче пять голов.

  • Дутт покидает команду

    В Бундеслиге «Байер» продолжало трясти: за победами над «Кёльном» и мюнхенской «Баварией» последовали четыре поражения. После домашнего поражения 0-2 «Фрайбургу» руководство клуба решило расстаться с главным тренером Робином Дуттом. Руководство команды на себя приняли два человека: бывший игрок «Байера» Сами Хюппия, который знал всю команду, и бывший главный тренер молодежки «Байера» U19 Саша Левадовски — Хюппия был боссом команды, а Левандовски главным тренером.

  • Сильная концовка

    Под руководством этого дуэта Леверкузен вернулся на победный путь, и в последних шести играх сезона ни разу не проиграл, выиграв четыре матча и два раза сыграв вничью. Команда заняла пятое место и квалифицировалась в Лигу Европы. После окончания сезона «Байер» объявил, что продлил сотрудничество с дуэтом Хюппия и Левандовски. Оба тренера заключили трехлетние контракты до 30 июня 2015 года.

  • Адлер и Баллак покидают команду

    Перед последней домашней игрой против «Ганновера», Рене Адлер и Михаэль Баллак простились с болельщиками «Байера» и стадионом, где они провели столько запоминающихся матчей. "Рене и Михаэль помогли написать часть футбольной истории «Байера»," сказал спортивный директор «Байера» Руди Фёллер. Также тем летом команду покинули Эрен Дердийок(«Хоффенхайм»), Транквилло Барнетта(«Шальке»), Фабиан Гифер(«Фортуна») и Бастиан Очипка(«Айнтрахт» Франкфурт).

  • Женская команда сохраняет прописку

    Счастливая концовка — женская команда «Байера» в последнем туре играет вничью 0-0 и сохраняет свою прописку в Бундеслиге. Предыдущего тренера Дорин Майер сменил Томас Облиер.

Рене Адлер и Михаэль Баллак прощаются с болельщиками

Бундеслига
  • Место

    5

  • В

    15

  • Н

    9

  • П

    10

  • Голы

    52:44

  • +/-

    8

  • Очки

    54

Кубок Германии

  • Раунд

    1-й

  • В

    -

  • П

    1

  • Голы

    3:4

  • +/-

    -1

Лига Чемпионов

  • Раунд

    1/8

  • В

    3

  • Н

    1

  • П

    4

  • Голы

    10:19

  • +/-

    -9

Штефан Кисслинг

Лучший бомбардир

Штефан Кисслинг

  • Голы

    17

  • Передачи

    4
  • Матчи

    43
  • Минут

    3.223'
Гонсало Кастро

Лучший ассистент

Гонсало Кастро
  • Голы

    2
  • Передачи

    8

  • Матчи

    41
  • Минут

    3.474'
Штефан Кисслинг

Самый ценный игрок

Штефан Кисслинг

  • Голы

    17

  • Передачи

    4

  • Матчи

    43
  • Минут

    3.223'
  • АНДРЕ ШЮРРЛЕ

    8.500.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Майнц 05»
  • ЭМЕР ТОПРАК

    3.000.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Фрайбург»
  • БЕРНД ЛЕНО

    Аренда - 500.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Штутгарт»
  • ДАВИД ЙЕЛЛДЕЛЛ

    260.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Дуйсбург»
  • КАРИМ БЕЛЛАРАБИ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Айнтрахт» Брауншвейг
  • МИХАЭЛЬ ОРТЕГА

    АРЕНДА

    Т/О: Летнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Атлас» Гвадалахара
  • ДАННИ ДА КОСТА

    -

    Т/О: Летнее
    Статус: ПОВЫШЕНИЕ
    Клуб: «Байер 04 Леверкузен» U-19
  • КРИСТОФ КРАМЕР

    -

    Т/О: Летнее
    Статус: ПОВЫШЕНИЕ
    Клуб: «Байер 04 Леверкузен» II
  • БЕРНД ЛЕНО

    Выкуп - 7.500.000 €

    Т/О: Зимнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Штутгарт»
  • ВЕДРАН ЧОРЛУКА

    Аренда - 550.000 €

    Т/О: Зимнее
    Статус: Пришел
    Клуб: «Тоттенхэм»
  • АРТУРО ВИДАЛЬ

    12.500.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Ювентус»
  • ДОМАГОЙ ВИДА

    1.300.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Динамо» Загреб
  • МАРСЕЛЬ РИССЕ

    800.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Майнц 05»
  • БУРАК КАПЛАН

    650.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Бешикташ»
  • КОНСТАН ДЬЯКПА

    500.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Айнтрахт» Франкфурт
  • РИЧАРД СУКУТА-ПАСУ

    280.000 €

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Кайзерслаутерн»
  • КРИСТОФ КРАМЕР

    АРЕНДА

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Бохум»
  • ЗВОНКО ПАМИЧ

    АРЕНДА

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Дуйсбург»
  • КЕВИН КАМПЛЬ

    -

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Оснабрюк»
  • ТОМАШ БОБЕЛЬ

    -

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: -
  • САМИ ХЮППИЯ

    ОКОНЧАНИЕ КАРЬЕРЫ

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: -
  • БЕНЕДИКТ ФЕРНАНДЕЗ

    -

    Т/О: Летнее
    Статус: Ушел
    Клуб: -
  • ХАННО БАЛИЧ

    СВОБОДНЫЙ АГЕНТ

    Т/О: Зимнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Нюрнберг»
  • НИКОЛАЙ ЙОРГЕНСЕН

    Аренда - 30.000 €

    Т/О: Зимнее
    Статус: Ушел
    Клуб: «Кайзерслаутерн»

Источник: bayer04.de

Сезон 2012-2013

Опубликовано: 10 августа 2020

СЕЗОН 2012-2013

Сами Хюппия и Саша Левандовски

  • Хорошая работа окупается

    После шести беспроигрышных игр в сезоне 2011/12 тренерский дуэт Левандовски/Хюппия остался у руля «Байера» на новый сезон.

  • Качественное усиление состава

    В лице Дани Карвахаля(«Реал Мадрид») и Филиппа Волльшайда(«Нюрнберг») леверкузенцы подписали двух игроков сразу вписавшихся в основной состав. Также был подписан Михаэль Рензинг(«Кёльн») и Жуниор Фернандес(«Универсидад де Чили»), плюс вернулись Йенс Хегелер и Хадзимэ Хосогай. Команду покинули шесть игроков, которые в последние года оказывали большое влияние на игру команды: Транквилло Барнетта, Рене Адлер, Михаэль Баллак, Бастиан Очипка, Фабиан Гифер и Эрен Дердийок.

  • Неважное начало сезона

    После поражения в матче открытия сезона только что вернувшемуся в Бундеслигу франкфуртскому «Айнтрахту», Леверкузен с переменным успехом продолжил играть. Спустя четыре тура в копилке леверкузенцев было четыре очка, из-за чего они опустились в середину таблицы.

  • Возвращение и историческая победа

    В матче девятого тура «Байер» одержал историческую победу 2-1 на выезде у мюнхенской «Баварии»(впервые за 23 раза), которая доминировала в этом сезоне. Это поражение стало единственным в Бундеслиге за сезон для будущих чемпионов и обладателей требла. В тринадцати матчах после четвертого тура леверкузенцы одержали девять побед и дважды сыграли вничью. «Байер» вернулся на победный путь.

  • Лига Европы

    В матчах группового этапа тренерский дуэт решил опробовать молодых игроков из второй команды и U-19. В плей-офф леверкузенцы вышли со второго места после харьковского «Металлиста». Также в группе был венский «Рапид» и норвежский «Русенборг».

  • Рекорд к перерыву

    Вплоть до последней игры первой половины сезона и вылета из кубка от «Вольфсбурга» дела у Леверкузена идут очень хорошо и они уходят на зимний перерыв на втором месте. Зимой к составу присоединился молодой польский нападающий Аркадиуш Милик из клуба «Гурник» Забже. Также в первой половине сезона к команде присоединился на правах свободного агента Себастьян Бёниш.

28 октября 2012 года: «Байер» побеждает в Мюнхене — слева направо: Дани Карвахаль, Штефан Кисслинг, Даниэль Швааб, Симон Рольфес, Штефан Райнарц, Мануэль Фридрих, Бернд Лено, Эмер Топрак, Йенс Хегелер, Ларс Бендер, Гонсало Кастро, Андре Шюррле, Филипп Вольшайд, Хадзимэ Хосогай

Штефан Райнарц делает дубль в ворота дортмундской «Боруссии»

  • Вылет от «Бенфики»

    Лигоевропейская кампания закончилась уже на стадии 1/16 финала двумя поражениями(0-1, 1-2) лиссабонской «Бенфике». Теперь главная задача сосредоточиться на чемпионате и попасть в групповой этап Лиги Чемпионов.

  • Stadium Vision

    В середине апреля Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH вместе с партнерами Telekom и Cisco представили 'стадион будущего' под названием Stadium Vision. В течении сезона 2013/14 БайАрена будет расширена, чтобы стать местом отдыха для болельщиков и посетителей стадиона. Поставят сотни экранов в залах, разработают приложение для телефонов со статистикой и графикой, а также ряд других технических возможностей, которые появятся позже.

  • Вторая половина сезона

    После обидного поражения 2-3 дортмундской «Боруссии» в 20 туре «Байер» опустился на третье место, на котором и закончил чемпионат ни разу не проиграв в последних восьми турах. Отставание от второго места, на котором расположилась дортмундская «Боруссия», составило всего одно очко, а расположившийся на четвертом месте «Шальке» отстал на десять очков.

  • Лучший бомбардир

    Награда для Штефана Кисслинга — его гол на 90 минуте в последнем матче против «Гамбурга» стал 25 по счету и принес нападающему не только приз лучшего бомбардира лиги, но и обновил рекорд бомбардиров «Байера», обойдя предыдущего лучшего нападающего клуба Ульфа Кирстена на три гола. 25 голов за сезон для немецкого игрока — эта планка держалась недостижимой с 2012 до 2020 года, покуда Тимо Вернер не забил 28 голов.

  • Прощание

    После последнего матча некоторые игроки разъехались по другим европейским городам. Андре Шюррле отправился в Англию к Жозе Моуриньо в «Челси», Дани Карвахаль вернулся в мадридский «Реал», любимчик публики Мануэль Фридрих не определился с дальнейшей карьерой, Михал Кадлец уехал в Турцию, чтобы присоединится к «Фенербахче», Жуниор Фернандес перешел в загребское «Динамо», а Даниэль Швааб в «Штутгарт». Михаэль Рензинг и Хадзимэ Хосогай решили принять новые вызовы в «Фортуне» и «Герте», соответственно. Саша Левандовски также попрощался с болельщиками после года в профессиональном футболе. Он стал главным тренером молодежной команды и отвечал за поставку в основной состав наиболее талантливых игроков.

  • Молодежь и женщины

    U23 избежала вылета в предпоследнем туре. U19 обыграли сверстников из Кёльна и подняли над головой Кубок Среднего Рейна. Женская команда закончила чемпионат на безопасном восьмом месте, а Белла Линден в составе женской сборной Германии стала чемпионом Европы.

Штефан Кисслинг лучший бомбардир сезона 2012/13

  • Кубок Германии

    КУБОК ГЕРМАНИИ

    1/8 финала

  • Бундеслига

    БУНДЕСЛИГА

    3 МЕСТО(65 очков)

  • Лига Европы

    Лига Европы

    1/16 финала

  • Штефан Кисслинг

    ЛУЧШИЙ БОМБАРДИР

    Штефан Кисслинг

    27 ГОЛОВ

  • Андре Шюррле

    ЛУЧШИЙ АССИСТЕНТ

    Андре Шюррле

    10 ГОЛЕВЫХ

  • Штефан Кисслинг

    MVP сезона

    Штефан Кисслинг

    37 РЕЗУЛЬТАТИВНЫХ ДЕЙСТВИЙ В 43 МАТЧАХ

Летние трансферы
Зимние трансферы

Пришли

  • Филипп Волльшайд

    7,00 млн €

    «Нюрнберг»

  • Дани Карвахаль

    5,00 млн €

    «РМ Кастилья»

  • Жуниор Фернандес

    4,70 млн €

    «Универсидад де Чили»

  • Константинос Стафилидис

    1,50 млн €

    «ПАОК Салоники»

  • Карлиньос

    Аренда: 100 тыс €

    «Деспортиво Бразил»

  • Михаэль Рензинг

    Свободный агент

    «Кёльн»

  • Никлас Ломб

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U19

  • Самед Ешиль

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U19

  • Коля Пуш

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U19

  • Доминик Кор

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U19

  • Себастьян Бёниш

    Свободный агент

    -

  • Аркадиуш Милик

    2,60 млн €

    «Гурник Забже»

  • Звонко Памич

    Окончание аренды

    «Дуйсбург»

Ушли

  • Эрен Дердийок

    5,50 млн €

    «Хоффенхайм»

  • САМЕД ЕШИЛЬ

    1,30 млн €

    «Ливерпуль»

  • Бастиан Очипка

    500 тыс €

    «Айнтрахт Франкфурт»

  • Фабиан Гифер

    400 тыс €

    «Фортуна Дюссельдорф»

  • Атанасиос Пецос

    50 тыс €

    «Гройтер Фюрт»

  • Рене Адлер

    Свободный агент

    «Гамбург»

  • Константинос Стафилидис

    Аренда

    «ПАОК Салоники»

  • Звонко Памич

    Аренда

    «Дуйсбург»

  • Лукас Роша

    Свободный агент

    «Вашаш»

  • Николай Йоргенсен

    Аренда

    «Копенгаген»

  • Данни да Коста

    Аренда

    «Ингольштадт 04»

  • Транквилло Барнетта

    Свободный агент

    «Шальке 04»

  • Михаэль Баллак

    Окончание карьеры

    -

  • Ренато Аугусто

    6,70 млн €

    «Коринтианс»

  • Звонко Памич

    230 тыс €

    «Динамо Загреб»

  • Карлиньос

    Аренда

    «Ян Регенсбург»

СЕЗОН 2012-2013

Сезон 2013-2014

Опубликовано: 10 августа 2020

СЕЗОН 2013-2014

Северная трибуна

  • Обновление состава

    Леверкузенский «Байер» пополнился десятью новыми игроками: Самым громким стало подписание игрока сборной Южной Кореи Хён-Мин Сона из «Гамбурга». К команде также присоединились Джулио Донати(«Интер»), Эмре Джан(«Бавария»), Робби Крузе(«Фортуна»), Эмре Спахич и Андрес Палоп(оба из «Севильи»), Левин Озтунали(«Гамбург»), Роберто Хилберт(«Бешикташ»), Константинос Стафилидис(«ПАОК») и воспитанник клуба Йонас Мефферт. Клуб покинули такие игроки как Мануэль Фридрих, Михал Кадлец, Даниэль Швааб, Андре Шюррле, Дани Карвахаль, Хадзиме Хосогай, Михаэль Рензинг и Жуниор Фернендес.

  • Хюппия — главный тренер

    После успешного тренерского дуэта в прошлом сезоне, на тренерском мостике произошли изменения: Саша Левандовски вернулся тренировать молодежную команду, а Сами Хюппия стал единоличным главным тренером леверкузенцев. Его помощниками стали Ян-Мориц Лихте и Даниэль Недзковски. Тренером вратарей стал Дэвид Тиль, а тренером по физической подготовке доктор Хольгер Бройх.

  • Северная трибуна ликует

    Во время летнего перерыва было увеличено количество стоячих мест с 2.000 до 3.000, разместив часть из них на блоки C, D и E. Это сразу же принесло свои плоды: атмосфера на БайАрене стала значительно лучше!

  • Новый титульный спонсор

    Новым титульным спонсором леверукзенского «Байера» стала одна из самых крупных компаний в мире — южнокорейская LG Electronics. На этом завершилась первая благотворительная кампания «Байера» от имени DKMS(Немецкий сервис костного мозга). Впервые с новым логотипом LG футболисты появились на домашнем матче против «Вольфсбурга».

  • Перемены в верхушке

    После 15 лет в должности генерального директора, Вольфганг Хольцхаузер передал свои обязанности Михаэлю Шаде. Новый генеральный директор приступил к своим обязанностям с 1 октября 2013 года. Предыдущий руководитель отдела глобальных корпоративных коммуникаций в концерне «Байер» в течение многих лет был членом комитета акционеров Bayer 04 GmbH.

  • Удачный старт

    Леверкузен хорошо начал чемпионат и после 9 туров имел на своем счету 22 очка, столько же сколько и у дортмундской «Боруссии» которая располагалась на втором месте, и на одно очко отставая от лидирующей «Баварии».

  • Лига Чемпионов

    Первый матч в Лиге Чемпионов выдался неудачным, «Байер» проиграл «Манчестер Юнайтед» ос счетом 2-4, но победы над «Реал Сосьедадом» и донецким «Шахтером» вернули леверкузенцев в борьбу. Групповой этап «Байер» закончил на втором месте и вышел в 1/8 финала.

  • Впечатляющая первая половина сезона

    Несмотря на то, что последние два матча против «Айнтрахта» и «Вердера» закончились поражениями, Леверкузен заканчивает первую половину сезона на втором месте. В кубке Германии «Байер» также прошел два раунда обыграв «Липпштадт» и «Арминию». И благодаря победе 2-1 против «Фрайбурга» леверкузенцы прошли в четвертьфинал кубка Германии.

Вольфганг Хольцхаузер и Михаэль Шаде

2 октября 2013 года: Йенс Хегелер забивает прямым удар со штрафного удара в добавленное время и вырывает победу 2-1 над «Реал Сосьедадом»

  • Вторая семья

    В начале второй половины сезона леверкузенцы запустили имиджевою кампанию под слоганом "Вторая семья". Используя этот слоган на щитах и плакатах в Леверкузене и окрестностях, в рекламе в кинотеатрах, на кузове командного автобуса и даже на вагонах надземной железной дороги в Вуппертале, «Байер» таким способом продвигал клуб и бренд Werkself.

  • Стадион будущего

    В домашней игре с «Шальке» «Байер» подготовил для своих фанатов сюрприз: домашнее приложение для смартфонов, которое давало зрителям на БайАрене доступ к многочисленным функциям игры и являлось основной частью Stadium Vision, нового мультимедийного экспириенса.

  • Ухудшение игры во второй половине

    Домашнее поражение в четвертьфинале кубка клубу второго дивизиона «Кайзерслаутерну» (0-1 в доп. время) стало отправной точкой для девяти матчевой без выигрышной серии. Два поражения в 1/8 финала «ПСЖ» явили собой вылет из Лиги Чемпионов. После поражения 1-2 в Гамбурге в 29 туре «Байер» впервые в сезоне опустился на пятое место.

  • Левандовски приходит на помощь

    Учитывая негативные результаты команды, а также риск непопадания в Лигу Чемпионов, клуб решает расторгнуть контракт с Сами Хюппия и его помощником Яном-Морицом Лихте и назначить Сашу Левандовски на оставшиеся пять матчей сезона.

  • Миссия выполнена

    Под руководством Левандовски и его помощника Петера Хибаллы команда возвращается на правильный путь и зарабатывает 13 очков из 15 возможных и готовится к финальному матчу сезона против «Вердера». Победа 2-1 поднимает «Байер» на четвертое место и позволяет квалифицироваться в Лигу Чемпионов.

  • Прощание

    Вместе с последней игрой в сезоне последовали и прощания с некоторыми игроками: Йенс Хегелер перешел в «Герту», Сидней Сэм поехал за "длинным рублем" в «Шальке», а Андрес Палоп объявил о завершении карьеры. Саша Левандовски вернулся к тренировке молодежи. «Байер» уже объявил нового главного тренера, который начнет руководить командой с нового сезона — им стал Роджер Шмидт из «Ред Булл Зальцбург».

  • Реорганизация юниоров

    Команда U-23 победила в своем последнем матче сверстников из «Фортуны Кёльн» 3-1. Клуб решил распустить команду после окончания сезона. "Цель состоит в том, чтобы изменить нашу работу с молодежью и сделать её еще лучше," объяснял данное решение генеральный директор «Байера» Михаэль Шаде. Теперь основное внимание будет уделяться командам U-19 и U-17 с целью более быстрого подвода игроков к основным составам Бундеслиги.

10 мая 2013 года: Хён-Мин Сон забивает победный гол в ворота «Вердера»

  • Кубок Германии

    КУБОК ГЕРМАНИИ

    1/4 финала

  • Бундеслига

    БУНДЕСЛИГА

    4 МЕСТО(61 очко)

  • Лига Чемпионов

    Лига Чемпионов

    1/8 финала

  • Штефан Кисслинг

    ЛУЧШИЙ БОМБАРДИР

    Штефан Кисслинг

    19 ГОЛОВ

  • Гонсало Кастро

    Лучший ассистент

    Гонсало Кастро

    12 ГОЛЕВЫХ

  • Штефан Кисслинг

    MVP сезона

    Штефан Кисслинг

    26 РЕЗУЛЬТАТИВНЫХ ДЕЙСТВИЙ ЗА 43 МАТЧА

Летние трансферы
Зимние трансферы

Пришли

  • Хен-Мин Сон

    10,00 млн €

    «Гамбург»

  • Эмре Джан

    5,00 млн €

    «Бавария»

  • Джулио Донати

    3,00 млн €

    «Интер»

  • Робби Крузе

    1,50 млн €

    «Фортуна»

  • Эрен Дердийок

    Аренда: 500 тыс €

    «Хоффенхайм»

  • Йоэль Похьянпало

    Аренда: 500 тыс €

    «ХИК Хельсинки»

  • Эмир Спахич

    400 тыс €

    «Севилья»

  • Левин Озтунали

    Свободный агент

    «Гамбург» U-19

  • Роберто Хильберт

    Свободный агент

    «Бешикташ»

  • Андрес Палоп

    Свободный агент

    «Севилья»

  • Йонас Мефферт

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U-19

  • Андрес Гуардадо

    Аренда: 1,00 млн €

    «Валенсия»

  • Юлиан Брандт

    500 тыс €

    «Вольфсбург» U-19

  • Рю Сын Ву

    Аренда: 75 тыс €

    «Чеджу Юнайтед»

Ушли

  • Андре Шюррле

    22,00 млн €

    «Челси»

  • Дани Карвахаль

    6,50 млн €

    «Реал Мадрид»

  • Михал Кадлец

    4,50 млн €

    «Фенербахче»

  • Хадзиме Хосогай

    1,00 млн €

    «Герта»

  • Николай Йоргенсен

    670 тыс €

    «Копенгаген»

  • Жуниор Фернандес

    Аренда: 250 тыс €

    «Динамо Загреб»

  • Кристоф Крамер

    Аренда: 200 тыс €

    «Боруссия» Мёнхенгладбах

  • Карим Беллараби

    Аренда: 150 тыс €

    «Айнтрахт» Брауншвейг

  • Аркадиуш Милик

    Аренда: 150 тыс €

    «Аугсбург»

  • Михаэль Рензинг

    Свободный агент

    «Фортуна»

  • Даниэль Швааб

    Свободный агент

    «Штуттгарт»

  • Коля Пуш

    Свободный агент

    «Кемницер»

  • Йоэль Похьянпало

    Аренда

    «Аален»

  • Мануэль Фридрих

    -

    Без клуба

Доминик Кор

Аренда: 150 тыс €

«Аугсбург»

СЕЗОН 2013-2014

Сезон 2014-2015

Опубликовано: 10 августа 2020

СЕЗОН 2014-2015

Роджер Шмидт и Руди Фёллер

  • Девять новых игроков

    Одним из самых многообещающих трансферов того сезона стал переход игрока сборной Турции Хакана Чалханоглу из «Гамбурга». Также был приобретен Йосип Дрмич их «Нюрнберга», Венделл из «Гремио», Тин Едвай из «Ромы», Дарио Крешич из «Майнца», Владлен Юрченко из «Шахтера», Карим Беллараби вернулся из аренды в Брауншвейге, Кириакос Пападопулос был взят в аренду из «Шальке», а также из молодежной команды пошел на повышение Максимилиан Вагенер. Список ушедших тоже оказался немаленьким: Андрес Палоп закончил карьеру, Эмре Джан уехал в «Ливерпуль», Сидней Сэм уехал на заработки в «Шальке», Йенс Хегелер ушел в «Герту», Эрен Дердийок вернулся на свою историческую родину в стамбульскую «Касымпашу», Андрес Гуардадо вернулся в «Валенсию», Константинос Стафилидис уехал за игровой практикой в «Фулхэм», а Йонас Мефферт ушел в аренду в «Карлсруэ».

  • Роджер Шмидт главный тренер

    Изменения произошли также и на тренерском мостике. Из зальцбургского «Ред Булла» пришел главный тренер — Роджер Шмидт. Шмидт взял вместе с собой своего помощника Оливера Бартлетта.

  • Рекордный гол в первой же игре

    7000 болельщиков, которые отправились на выезд в Дортмунд радуются вместе с командой победе 2-0 над местной «Боруссией». Карим Беллараби вписал свое имя в историю, забив самый быстрый гол за все время существования Бундеслиги: ему понадобилось всего девять секунд после начала игры, чтобы открыть счет в матче.

  • Выход в групповой этап ЛЧ

    Победа 3-2 в Копенгагене приблизила леверкузенцев к попаданию в групповой этап Лиги Чемпионов. В ответной встрече на БайАрене «Копенгаген» был разбит со счетом 4-0 и леверкузенцы вышли в групповой этап - в девятый раз в своей истории.

  • Неудачный старт в Лиге Чемпионов

    У «Байера» было огромное количество моментов в первой игре группового этапа Лиги Чемпионов в Монако, но леверкузенцы вернулись домой ни с чем. «Монако» с Димитаром Бербатовым в составе победила в том матче со счетом 1-0 благодаря голу Жоау Моутиньо. После этого «Байер» одержал три победы подряд, над «Бенфикой»(3-1) и питерским «Зенитом»(2-0, 2-1).

  • Зрелищный футбол

    Зрелищный футбол Шмидта подарил болельщикам несколько запоминающихся перфомансов в первой половине сезона: как, например, домашняя победа 4-2 над берлинской «Гертой», сумасшедшие 3-3 с бременским «Вердером», где Тин Едвай забил 2000 гол леверкузенцев в Бундеслиге, и, конечно же, разгром в дерби «Кёльна» со счетом 5-1. К зимнему перерыву Леверкузен расположился на третьей строчке в турнирной таблице.

23 августа 2014: Карим Беллараби забивает гол на девятой секунде матча

29 октября 2014: после серии пенальти в Магдебурге

  • Прогресс в Лиге Чемпионов

    За домашним поражением «Монако» 0-1 последовала ничья 0-0 в последнем матче группового этапа в Лиссабоне. «Байер» занял второе место в группе и вышел в 1/8 финала Лиги Чемпионов.

  • Экстра таймы в Кубке Германии

    «Байер» умудрился довести дело до экстра таймов в двух раундах подряд в Кубке Германии: сначала во втором раунде против «Магдебурга» леверкузенцы довели игру до послематчевых пенальти, в которых "затащил" Бернд Лено, а затем в матче 1/8 финала против «Кайзерслаутерна» леверкузенцы смогли довести дело до победы только забив голы в экстра таймах: отличился Хакан Чалханоглу на 102 минуте, а затем на 113 минуте жирную точку поставил Штефан Кисслинг удвоив преимущество красно-черных.

  • Невероятный матч

    Матчи подобные этой игре из 21 тура между «Байером» и «Вольфсбургом» случаются невероятно редко: «Байер» уступил команде со второго места со счетом 4-5. К перерыву Леверкузен "горел" 0-3, но благодаря дублю Сона вернулся в игру. «Байер» не опустил руки после четвертого пропущенного мяча, сравняв счет усилиями Сона и Беллараби 4-4. Но в добавленное время, после удаления Эмира Спахича, Бас Дост всё-таки забил победный гол для гостей.

  • Вылет в Мадриде

    Что за развязка! Мучительная и обидная. «Байер» вылетел из Лиги Чемпионов в серии послематчевых пенальти. Гол Марио Суареза в ответной игре 1/8 финала сравнял счет в двухматчевом противостоянии. Больше голов с игры в этом матче мы не увидели. Все решалось в серии послематчевых пенальти. Чалханоглу, Топрак и Кисслинг не смогли реализовать свои пенальти, Бернд Лено подарил было шанс отразив пенальти Коке, но этого оказалось недостаточно. Рольфес и Кастро сови пенальти забили.

  • И снова неудача в пенальти

    Так же как и в Лиге Чемпионов, в Кубке Германии леверкузенцы вылетели в серии послематчевых пенальти. В четвертьфинале кубка «Байер» встречался с мюнхенской «Баварией» и по ходу игры имел даже больше шансов забить гол, но матч в итоге завершился нулевой ничьей. В серии послематчевых пенальти решающим оказался сэйв Мануэля Нойера после удара Йосипа Дрмича.

  • Рекорд Бернда Лено

    528 минут без пропущенных голов в Бундеслиге: Бернд Лено установил новый рекорд для вратарей леверкузенского клуба, легко побив предыдущий рекорд легендарного Рудигера Фолльборна(485 минут). В победном матче 3-2 в Майнце, вратарь леверкузенцев впервые за пять игр вынимал мяч из сетки собственных ворот.

11 апреля 2015: после победы в Майнце,(слева направо) Йосип Дрмич, Ларс Бендер, Бернд Лено, Тин Едвай и капитан Симон Рольфес благодарят приехавших фанатов

16 мая 2015: памятные подарки Штефану Райнарцу и Симону Рольфесу

  • Победная серия

    Семь побед подряд — такая серия до этого года был только в сезоне 2001/02 под руководством Клауса Топмёллера. Седьмая победа пришлась на матч против «Ганновера» 4-0.

  • Рольфес и Райнарц прощаются

    Благодаря победе 2-0 над «Хоффенхаймом» леверкузенцы в шестом домашнем матче подряд не пропускают ни одного гола. После последней домашней игры в сезоне Симон Рольфес и Штефан Райнарц совершают круг почета и прощаются с болельщиками.

  • Квалификация в Лигу Чемпионов

    Поражение 1-2 в последнем туре франкфуртскому «Айнтрахту» уже ни на что не влияло: «Байер» закончил сезон на четвертом месте и квалифицировался в Лигу Чемпионов.

  • Кубок Германии

    КУБОК ГЕРМАНИИ

    1/4 финала

  • Бундеслига

    БУНДЕСЛИГА

    4 МЕСТО(61 очко)

  • Лига Чемпионов

    Лига Чемпионов

    1/8 финала

  • Штефан Кисслинг

    ЛУЧШИЙ БОМБАРДИР

    Штефан Кисслинг

    19 ГОЛОВ

  • Карим Беллараби

    ЛУЧШИЙ АССИСТЕНТ

    Карим Беллараби

    14 ГОЛЕВЫХ

  • Карим Беллараби

    MVP сезона

    Карим Беллараби

    27 РЕЗУЛЬТАТИВНЫХ ДЕЙСТВИЙ В 46 МАТЧАХ

Летние трансферы
Зимние трансферы

Пришли

  • Хакан Чалханоглу

    14,50 млн €

    «Гамбург»

  • Йосип Дрмич

    6,80 млн €

    «Нюрнберг»

  • Венделл

    6,50 млн €

    «Гремио»

  • Тин Едвай

    Аренда: 1,00 млн €

    «Рома»

  • Кириакос Пападопулос

    Аренда: 1,00 млн €

    «Шальке 04»

  • Владлен Юрченко

    255 тыс €

    «Шахтер» 3

  • Дарио Крешич

    Свободный агент

    «Майнц 05»

  • Йоэль Похьянпало

    Окончание аренды

    «ХИК Хельсинки»

  • РЮ СЫН ВУ

    Выкуп

    «Чеджу Юнайтед»

  • Деннис Энгельман

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U19

  • Максимилиан Вагенер

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U19

  • Малколм Какуталуа

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» II

  • Малколм Какуталуа

    Окончание аренды

    «Гройтер Фюрт»

  • Тин Едвай

    Выкуп: 7,00 млн €

    «Рома»

  • Филипп Волльшайд

    Окончание аренды

    «Майнц 05»

Ушли

  • Эмре Джан

    12,00 млн €

    «Ливерпуль»

  • Жуниор Фернандес

    2,50 млн €

    «Динамо Загреб»

  • Сидней Сэм

    2,50 млн €

    «Шальке 04»

  • Йенс Хегелер

    900 тыс €

    «Герта»

  • Филипп Волльшайд

    Аренда: 250 тыс €

    «Майнц 05»

  • Малколм Какуталуа

    Аренда

    «Гройтер Фюрт»

  • Малколм Какуталуа

    Аренда

    «Бохум»

  • Максимилиан Вагенер

    Аренда

    «Оснабрюк»

  • РЮ СЫН ВУ

    Аренда

    «Айнтрахт Брауншвейг»

  • Константинос Стафилидис

    Аренда

    «Фулхэм»

  • ДЕННИС ЭНГЕЛЬМАН

    Аренда

    «Фортуна Кёльн»

  • Аркадиуш Милик

    Аренда

    «Аякс»

  • Данни да Коста

    Свободный агент

    «Ингольштадт 04»

  • Йонас Мефферт

    Свободный агент

    «Карлсруэ»

  • Йоэль Похьянпало

    Аренда

    «Фортуна Дюссельдорф»

  • Андрес Палоп

    Окончание карьеры

    -

  • Эмир Спахич

    -

    -

  • Левин Озтунали

    Аренда: 200 тыс €

    «Вердер Бремен»

  • Никлас Ломб

    Аренда

    «Галлешер»

  • Филипп Волльшайд

    Аренда

    «Сток Сити»

СЕЗОН 2014-2015

Сезон 2015-2016

Опубликовано: 10 августа 2020

СЕЗОН 2015-2016

26 августа 2015: Первый шаг сделан – Хакан Чалханоглу открывает счет в матче против «Лацио» на 39 минуте

  • Множество новых и знакомых лиц

    Из аренды вернулись: чемпион мира Кристоф Крамер(«Боруссия» Мёнхенгладбах), Константинос Стафилидис(«Фулхэм», но сразу же отдан в аренду в «Аугсбург») и Рю Сын Ву(«Айнтрахт» Брауншвейг). Был выкуплен Кириакос Пападопулос из «Шальке», который прошлый сезон играл за «Байер» на правах аренды. Новичками команды стали: Адмир Мехмеди из «Фрайбурга», Адре Рамальо из «РБ Зальцбург», Джонатан Та из «Гамбурга» и Чарлес Арангис из «Интернасьоналя». Из молодежки на повышение пошли Лукас Бёдер, Робин Тим Беккер, Марлон Фрай и Бенни Хенрикс.

  • БайАрена стала презентабельнее

    Стадион в Леверкузене приобрел новый вид и стал более удобным для болельщиков, более сервисно-ориентированным и более современным, чем когда-либо. Наибольшие изменения затронули большие помещения. Модернизированные киоски, туалеты, счетчики электронных платежей, улучшенные вывески, полностью измененный магазин «Байера» и, конечно же, легендарные игроки клуба изображенные в подтрибунных помещениях - всё это создает новое ощущение при посещении БайАрены.

  • Закономерная победа в Лотте

    Первую игру сезона «Байер» проводил в кубке Германии против «Шпортфройнде Лотте» и одержал уверенную победу 3-0 благодаря голам Штефана Кисслинга, Хакана Чалханоглу и Ларса Бендера.

  • «Лацио» в Лиге Чемпионов

    Победа 3-0 в ответном матче над «Лацио» обеспечила красно-черным выход в групповой этап Лиги Чемпионов в 10-ый раз в истории клуба и третий подряд. После поражения в первом матче 0-1, в ответном матче леверкузенцы устроили гала-концерт и не оставили римлянам ни единого шанса. Голами отметились Хакан Чалханоглу, Адмир Мехмеди и Карим Беллараби.

  • Подписания на трансферном флажке

    Хен Мин Сон покинул «Байер» незадолго до закрытия трансферного окна, перейдя в «Тоттенхем». Взамен него леверкузенцы покупают Кевина Кампля из дортмундской «Боруссии» и мексиканскую звезду Чичарито из «Манчестер Юнайтед».

  • Неровный старт в лиге

    После двух побед подряд на старте чемпионата(«Хоффенхайм» 2-1 и «Ганновер» 1-0) последовало три поражения к ряду — включая поражения 0-3 в Мюнхене и Дортмунде - и после пяти матчей Леверкузен располагался на 13 строчке.

Руди Фёллер и Кевин Кампль

20 октября 2015: Адмир Мехмеди сравнивает счет(4-4) на 86 минуте в матче с «Ромой»

  • Футбольный спектакль

    В группе Лиги Чемпионов «Байеру» предстояло сразиться с «Барселоной», «Ромой» и «БАТЭ». В первом матче команда Роджера Шмидта одержала уверенную победу над «БАТЭ» со счетом 4-1. Леверкузен показал отличный футбол на Камп Ноу, но уступил 1-2. После гола Пападопулоса на 22 минуте «Барселона» смогла отыграться и выйти вперед только в конце матча. Болельщики на БайАрене могли наблюдать самый настоящий футбольный спектакль в матче против «Ромы», который завершился со счетом 4-4. «Байер» довольно быстро вышел вперед 2-0, но «Рома» ответила и к 84 минуте вела 4-2. Но не тут-то было! Кевин Кампль и Адмир Мехмеди с разницей в две минуты забивают два гола и сравнивают счет! Сумасшествие!

  • Победы в кубке

    Перед зимним перерывом леверкузенцы еще проскочили два раунда кубка Германии. Победы 6-0 над «Викторией Кёльн» и 3-1 над «Унтерхахингом» позволили «Байеру» выйти в 1/4 финала кубка.

  • Финальный рывок

    Победы в двух последних матчах над мёнхенгладбахской «Боруссией»(5-0) и над «Ингольштадтом»(1-0) позволили «Байеру» подняться на пятое место к зимнему перерыву и находиться на "расстоянии вытянутой руки" до места в Лиге Чемпионов.

  • Вылет из Лиги Чемпионов

    В такой сложной группе «Байер» смог занять только третье место. Ничьи 1-1 с «Барселоной» не хватило, чтобы пройти в 1/8 финала ЛЧ. Кисслинг, Лено и Ко. отправляются в Лигу Европы.

  • Вылет из кубка

    «Байер» проиграл «Вердеру» в кубке в четвертьфинале ведя по ходу матча 1-0. Матч закончился со счетом 1-3 в пользу «Вердера», а у леверкузенцев еще на 40-ой минуте был удален Венделл.

  • Догонялки в Аугсбурге

    Впервые за все свое время выступления в Бундеслиге «Байер» смог отыграться в матче, в котором проигрывал со счетом 0-3. Карим Беллараби, автогол и Хакан Чалханоглу с пенальти на последних минутах принесли леверкузенцам это маленькое чудо.

  • Вылет из Лиги Европы

    В 1/16 финала Лиги Европы «Байер» прошел лиссабонский «Спортинг»(1-0, 3-1). А вот в 1/8 финала запнулся в Вельярреале 0-2, а ответный матч закончился безголевой ничьей.

  • Впечатляющий рывок в лиге

    Леверкузен завершил сезон впечатляющим рыком из семи побед, пять из которых были без пропущенных мячей. Победа 2-1 над берлинской «Гертой» за три тура до конца обеспечила красно-черным третье место в лиге. Это означало, что «Байер» вышел в групповой этап Лиги Чемпионов в пятый раз за шесть последних сезонов.

  • Прощание

    Вместе с победой в последнем туре над «Ингольштадтом» 3-2 Леверкузен также прощался с Дарио Крешичем, Давидом Йеллделлом, Себастьяном Бёнишем и стадионным диктором Клаусом Шенкманном.

30 апреля 2016: Ларс Бендер забивает гол в матче против берлинской «Герты»

  • Кубок Германии

    КУБОК ГЕРМАНИИ

    1/4 финала

  • Бундеслига

    БУНДЕСЛИГА

    3 МЕСТО(60 очков)

  • Лига Чемпионов

    Лига Чемпионов

    3-е место в группе

  • Лига Европы

    Лига Европы

    1/8 финала

  • Чичарито

    ЛУЧШИЙ БОМБАРДИР

    Чичарито

    26 ГОЛОВ

  • Карим Беллараби

    Лучший ассистент

    Карим Беллараби

    14 ГОЛЕВЫХ

  • Чичарито

    MVP сезона

    Чичарито

    31 РЕЗУЛЬТАТИВНОЕ ДЕЙСТВИЕ ЗА 40 МАТЧЕЙ

Летние трансферы
Зимние трансферы

Пришли

  • Чарлес Арангис

    13,00 млн €

    «Интернасьонал»

  • Чичарито

    12,00 млн €

    «Манчестер Юнайтед»

  • Кевин Кампль

    11,00 млн €

    «Боруссия Дортмунд»

  • Адмир Мехмеди

    8,00 млн €

    «Фрайбург»

  • Джонатан Та

    7,50 млн €

    «Гамбург»

  • Кириакос Пападопулос

    Выкуп: 6,50 млн €

    «Шальке 04»

  • Андре Рамальо

    Свободный агент

    «Ред Булл Зальцбург»

  • Робин Беккер

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U-19

  • Бенни Хенрикс

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U-19

  • Лукас Бёдер

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U-19

  • Марк Браснич

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U-19

  • Патерсон Чато

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U-19

  • Марлон Фрай

    Повышение

    «Байер 04 Леверкузен» U-19

Робби Крузе

Окончание аренды

«Штуттгарт»

Ушли

  • Хён Мин Сон

    30,00 млн €

    «Тоттенхэм»

  • Гонсало Кастро

    11,00 млн €

    «Боруссия Дортмунд»

  • Йосип Дрмич

    10,00 млн €

    «Боруссия Мёнхенгладбах»

  • Филипп Волльшайд

    3,80 млн €

    «Сток Сити»

  • Аркадиуш Милик

    2,80 млн €

    «Аякс»

  • Константинос Стафилидис

    2,50 млн €

    «Аугсбург»

  • Доминик Кор

    1,40 млн €

    «Аугсбург»

  • Робби Крузе

    Аренда: 750 тыс €

    «Штуттгарт»

  • Максимилиан Вагенер

    Аренда

    «Майнц 05» II

  • Дэннис Энгельман

    Свободный агент

    «Фортуна Кёльн»

  • Штефан Райнарц

    Свободный агент

    «Айнтрахт Франкфурт»

  • Марк Браснич

    Аренда

    «Падерборн 07»

  • Патерсон Чато

    Аренда

    «Виденбрюк»

  • Никлас Ломб

    Аренда

    «Пройссен Мюнстер»

  • Симон Рольфес

    Завершение карьеры

    -

  • Джулио Донати

    1,00 млн €

    «Майнц 05»

  • Рю Сын Ву

    Аренда

    «Арминия»

СЕЗОН 2015-2016